在传统语法中,现在一般时态用法非常复杂。至少有这些用法:
(1)表示真理、事实。
(2)表示事物的状态、性能、特征。
(3)表示人的经常性的习惯。
(4)表示计划、安排好的将来。
(5)剧本中的说明,表示过去发生的动作。
(6)即时播送的体育比赛新闻。
(7)在时间状语从句或条件状语从句中,表示将来。
(8)在由here、there等起首的句子中,表示正在发生的动作。
(9)在报刊标题、引用书籍内容等场合,表示过去发生的动作。
(10)在say、hear等动词的句子中,表示过去发生的动作。
例句如下:
(1)表示真理、事实。
Light goes faster than sound.
光比声音的传播速度快。
I am a student.
我是个学生。
(2)表示事物的状态、性能、特征。
The hotel is now open to guests.
这个旅馆现在已向客人开放。
Oh, what a lovely doll!... Look, her clothes come off and she can open and shut her eyes.
啊,好可爱的洋娃娃!……看,她的衣服可以脱下来,她可以张开和闭上眼睛。
The machine does not stop on account of the shortage of oil.
这台机器不会因缺油而停转。
(on account of因为、shortage缺乏)
(3)表示人的经常性的习惯。
He takes a walk in the park every morning.
他每天早晨在公园里散步。
(4)表示计划、安排好的将来。
The film begins in aminute.
电影一会儿就要开映。
I leave for Beijing next Monday.
我下星期一去北京。
(5)剧本中的说明,表示过去发生的动作。
WILLI. (Enters room.) I’m tired to the death.
威利(走进房间)累死我了。(《推销员之死》)
(6)即时播送的体育比赛新闻。
Lydiard passes to Taylor,Taylor shoots – and it’s a goal!
迪亚德传球给泰勒,泰勒射门——球进了!
(pass传球、shoot射门、goal进球)
(7)在时间状语从句或条件状语从句中,表示将来。
She will be happy when she hears the news.
听到这个消息她会很高兴的。
If it rains tomorrow, I will stay at home.
如果明天下雨我会待在家里。
(8)在由here、there等起首的句子中,表示正在发生的动作。
Here she comes.
她来了。
There goes the bell.
铃响了。
(9)在报刊标题、引用书籍内容等场合,表示过去发生的动作。
Air crash kills more than100 people.
空难使100多人丧生。
The book says that women can live longer than men.
这本书上说,女性比男性活得更长。
(10)在say、hear等动词的句子中,表示过去发生的动作。
She says you must come in now, dad.
她说你现在该进来了,爸爸。
I hear that poor Mr. Smith has gone to hospital.
我听说可怜的史密斯先生去医院了。
有没有简洁的语法理论可以把所有这些用法统一起来呢?