《菜根谭》（明刻版）之四十六
原文
人人有个大慈悲，维摩、屠刽无二心也；
处处有种真趣味，金屋、茅檐非两地也。
只是欲蔽情封，当面错过，便咫尺千里矣。
译文
每个人都有个慈悲心肠，即使屠夫、刽子手也是如此；
每个地方都生活的情趣，金屋和茅草屋所占的地方都一样。
只是有的人被自己的贪欲所蒙蔽，错失了生活的本质和乐趣，
这便出现了是差之毫厘，失之千里的局面。
感悟
当你自己的词典中有“失败”这个词汇时，事情遇到挫折你会想起它，然后退缩；
但是假如你的字典里没有这个词汇时，事情遇到挫折你会继续做下去，因为你的脑子里只有完成它。
随着年龄的增长，环境的变化，我们被教会了很多词汇，有的东西会限制我们的思维，
很多时候的不行，仅仅是我们认为的不行，
很多时候的“我不善于社交”，仅仅是我们认为的“我不善于社交”，
很多时候的不快乐，仅仅是没有找着我们的预想发展，我们不快乐，而本身任何事无好坏
仔细想想日本经典的动漫《灌篮高手》《海贼王》《火影》，想想他们主角就是那样单纯的让人可爱，
也让我们喜欢的五体投地，樱木脑子里没有我不行，只有称霸全国（当然还有晴子），鸣人的脑子里没有失败，只有火影，路飞的脑子里没有恐惧，只有“我要成为海贼王”。
