这个世界上总存在着一些我们无法克制的恐惧,一些无能为力的事。比如羞涩的小伙在公众场合讲话,比如一个恐高的人走玻璃栈桥,更比如一个路痴独自去一个陌生的城市。而对于我,害怕的事情更是不胜枚举。其中学英语这件事在我小的时候更是留下了很深的阴影。
我们小学时是不学英语的,而且还编了顺口溜,骂学习英语的人是卖国贼、死汉奸,现在想想我们国家的爱国主义教育真的是深入人心。
我的英语启蒙是从初中开始的。
刚开始接触英语,只是感觉上英语课好酷。
老师走进教室会说Hello,everyone.
课代表会说:Stand up,please.
全体同学起立:good morning,teacher.
英语老师:Sit down,please.Thank you.
之后,从坐下的那一刻开始的45分钟都将是我的噩梦。当时真是好傻好天真。竟然认为自己能够学好一门外语。
说到这里,稍微允许我回忆一下。
那时候好多同学都用文曲星电子词典,当时电视上天天放大山和爱华的好记星广告,觉得有这的孩子特威风,那时候我们不知道新东方,只知道李阳疯狂英语,只知道大山的中文也很6。而我也是在那时候买了人生的第一台电子产品-复读机。
但这又如何,我的挨打经历开始了。
教我英语课的是一个瘦瘦高高的,没有脖子的中年油腻男,英语课本中总是夹着一根教尺,而这教尺,犹如我小时候我妈用的笤帚把,只是拿出来便能让我灵魂瑟瑟发抖。
那时候教单词,简单暴力。一遍一遍的读,一遍一遍的写。到上课的时候便会一个挨一个的叫起来读单词,可是每次看着前面的同学一个个的顺利过关,我越发毛骨损然,到我了,daughter(女儿),我脱口而出,[ˈdɒktə]。于是下课了我便冲出教室,拖着青肿的手到水龙头下面拿冷水冲洗止痛,懂的人才知道那是一种什么样的体验。
那是一种痛的领悟,我永远记住了Doctor(医生)这个词,记忆深刻,刻骨铭心。
后来,怎么可能还有后来,别闹,这种体验一次就够了。只是,我所有英语单词表的后面都标注上了密密麻麻的汉语,“good morning”“狗的猫你”。“Nice to meet you” “耐死吐米特油”比比皆是。这样认单词的人当中我想就有正在看文章的你,这种优良传统一直持续到我大学毕业,有好多人批评这种方法是流氓式的中国英语不可取,可到如今与之类似的英语自然拼读让3岁的孩子都喜欢上了英语,不过这都是后话了。
凭借着其他科目超长的能力,我依然顺利读了县城里的重点高中。可是学英语仍然对于我像是一个根骨不佳的人强行练剑导致走火入魔。
一次在高中英语课上,我们在学习“so is it”和 “so it is”的用法。老师让我站起来和她进行一小段对话。她指着我们班长说:“His English is good(他英语很好)”,然后等着我回答,“Yes, so he is(是的,的确如此)”。然而,我骄傲的回答道:“So am I(我英语也很好)”。
呵呵。这又是一种什么样的体验。
后来英语唯一一件让我开心的事是,高考的时候听力不计入总分。
我的使命好像就是来证明,就算学不好英语,大学还是能上的,所以我来到了一个普通的二本院校。
好多人开始趋之若鹜地报考四级考试,即使后来没有四级证书也可以毕业。除了我。
旁边宿舍,四个人英语都不好,某日商讨决定,每周日,在宿舍只能讲英语,过四级,谁坏规矩谁就当天请吃饭。然后周日我去他们宿舍玩的时候,想着肯定能蹭饭,结果四个人都一脸严肃,沉默不语,后来干脆周日出去了不回来了。。。
这样可不行啊,于是四个臭皮匠聚一块又商讨决定,周日必须待宿舍,而且必须有交流就这样过去了一段时间,在一个偶然的周末,我又来到了他们寝室。
这次,我流下了感动的热泪,有时候,你不逼自己一把,永远不知道自己多大潜能。因为我发现,他们四个,靠自己发明的手语比划,完成了所有交流。
没有英语笼罩的日子里,妥妥地过了一个愉悦的大学生活。
最后因为没有这个证书,在当年的校招之中,被想去的n个公司pass、pass、pass!
我猜透了这开头,却没猜透这结尾。
自行车几天也许就会骑了,驾驶证两个月就拿下了,游戏试两遍就通关了,再长8年时间抗日战争也胜利了。
可这么多年我最后学习英语的结果居然是:give up。
因为反正听不懂、反正不会读,我想的是,要不是我自己有毛病,就是英语有毛病,而我是没毛病的。
多年之后再次拾起英语是自己有了孩子。我深知学习英语的痛苦,所以看到一个一个的英语启蒙什么的我都视作无物,孩子还小,顺其自然吧。
有一天,妻子跟我说,邻居家3岁的小女孩竟然都掌握了100个英语单词,我呵呵一笑,这种填鸭式的教育无异于杀鸡取卵。一次偶然我知道事情不是这么简单,小女孩和她妈妈来我家做客,我故意写了一个长单词,hamburger(汉堡包),小女孩看了一眼就念了出来,发音纯正到让我汗颜。后来我问她妈妈,她也是从公众号百合学堂看到这种学习方法,叫做自然拼读,是一种母语教学法,现在全国的妈妈都在用这种方法对孩子进行英语启蒙,可以做到听音能写、看词能读,就像小时候学汉语拼拼音一样的道理。这时我才知道小女孩根本不认识这个单词,不过看词能读还是可以做到的,而且也学的其乐融融。
原来
有毛病的人一直是我,而不是英语!现在我也开始用这种方法开始对我家孩子进行英语启蒙,希望他将来写我学英语那些年的时候,可以换一种欢快easy的style。
说这么多,我依然对英语深恶痛觉,盼望着哪一天汉语来统治世界。