在很多人的新年计划中,有学英语这一项。有时候我会想,为什么我们学了十几年的英语,还是学不好英语呢?从初中开始学习英语,到大学毕业,怎么也是学了9年的英语,很多人大学毕业,就把英语忘得一干二净了,就跟没有学过一样。有更多人,跟英语卯上了,学习英语的计划年年出现在新年规划中,却从来没有实现过。
为什么我们学了十几年的英语,却依然学不好英语呢?
去年,阅读了李笑来的《人人都能用英语》,他在书中提到一个观点“其实,我们的内心从来都不相信我们能够学好英语”。
《人人都能用好英语》这本书花了很大的篇幅来阐释这种学好英语的自信。这就是我们使用英语道路上的最大障碍,而这种障碍我们往往并没有意识到。如果不去仔细地回顾,我们肯定不会承认,我们其实从心底里就不相信自己能够学好英语。
这个观点是不是有醍醐灌顶的感觉?看到这个观点,我回顾了自己学习英语的旅程,发现自己确实从未在心里真正觉得自己的英语是可以学得跟母语一样好的。我只是自欺欺人地一直告诉自己,要学好英语,要说一口流利的英语。
我的不自信可以从很多方面看出来。有时候,别人夸我英语说得好,我从来没有从心底里认同过。我总是觉得这只不过是别人的客套话罢了。我的英语这么烂,怎么会有人说我的英语说得好呢?
其实,我的英语并没有那么差。之前,在VIPABC做过英语测试,我的英语等级是9级,总共是12级,10级以上是生活在美国的ABC所能达到的级别。
在外企上班,上司是美国人,在平常工作中,我也经常需要与外国同事沟通交流,我接触的同事中有来自世界各地的人。我发现韩国人,日本人,印度人,墨西哥人的英语口音其实都没有中国人好,中国人的口音相对来说还是比较容易听得懂的。
但我所接触来自这些国家的人,他们非常自信有底气地使用英语。在会议中,我常常会不敢发言,我怕自己用英语说不清楚,怕被别人笑话,但是,其他的同事他们会自主地表达自己的建议,虽然他们的英语口音并不是那么完美。
尤其是印度人,虽然美国人有时也听不懂印度人的英语,但这丝毫不影响他们的表达欲望,他们可以滔滔不绝地说。见过好几位印度人,都是如此。最近在美国出差,团队刚好有一位印度的女性,晚上聚餐时,在座的美国人也没有印度人那样可以一直不间断地讲话。一行人一直听那位印度的女子讲述着生活上的各种琐事,我被深深震惊了。
华人同事说,印度人说英语有着迷之自信。而中国人却缺乏底气,往往未开口,气场就已经弱了好几分。
我们不敢开口说英语,是因为内心缺乏一种底气和自信。在内心深处,我们从来没有相信过自己是可以学好英语的。我们害怕发音不准,不敢轻易开口说话。而不敢轻易开口说话,英语怎么能够提高?这是一个恶性循环。
我们一直在说学英语,却很少去用英语。
事实上,我们学习的英语,不是用来交流和使用的,是用来考试的。我们的英语输入很少,学生时代除了课本上的英语,基本上就没有其他输入了。我们的输出就更少了,主要就是考试。
我真正开始输出就是在工作之后,不得不用英语交流的时候。我常常觉得自己讲的英语是Chinglish,总是用中文的思维方式来讲英语。在讲英语的时候,我可以感觉自己的大脑运作方式,说英语时,大脑先用中文来表达,然后再翻译成英文;听英语时,也是需要翻译成中文,再来理解。有时候,我讲的英语,别人听起来就会很费劲,不是他们熟悉的英语表达方式,需要反应一下,才知道我在说什么。
学了10多年的英语,即使是看英文版的安徒生童话,发现都不能完全看懂。回顾母语学习的历程,在小学1-2年级,我们就可以轻松地阅读童话故事了,有些识字早的小朋友,在四五岁就能阅读童话故事了。
你需要的不是“学英语”,而是“用英语”。
在外企工作,我想提高自己的英语,首先想到的是去学习英语,却没有想着如何在工作中提高使用英语的频率,如何更加自信地去表达自己。
在工作中,我每个星期需要和上司单独开会,汇报这一周的工作。我会在开会之前,先把我这一周做了什么写下来,在于老板交流的时候,就不会慌乱。如果老板说到没有准备的话题,我的心里就会很紧张,我一紧张就更加不知道该如何回答老板的问题了。
我们花在学的时间太多了,我们应该去思考如何用英语,用输出来倒逼输入。当你输出时,你才会意识到自己的输入是多么少。
而最最重要的,还是要从心底里相信,自己是能够用好英语的,英语是有可能跟母语一样好的。这份底气和自信对用好英语是非常重要的。
我们学了这么多年英语,其实一直都是在自欺欺人。我们假装自己在很努力地学习英语,其实在心底里,我们一直不相信自己能够学好英语,事实上,我们确实也没有学好,这就是心理学上的“自我验证”。
所以,少花点时间在“学习”英语上,多花点时间在“使用”英语上。把英语用起来。
这次在美国出差,让我意识到,英语的流利程度并不是关键,关键是你是否能够言之有物。如果你只有流利的发音,却不知道跟外国人聊什么内容,那么流利其实是毫无意义的。尽管英语没有那么流利,我还是非常主动地与同事沟通交流。毕竟,语言是用来交流的,而不是一种摆设。这么多年学习英语,一直在纠结英语是否流利,却没有去思考如何用英语来表达自己的思想,介绍自己的文化。
下一篇,我会聊聊在美国出差的所见所闻,以及几位有意思的美国人。欢迎持续关注。
我是弘丹,想要用文字记录人生的暖心姑娘
如果喜欢我的文章,那就关注我的简书账号吧,我们一起做朋友~~