文/付与笔端
“若非相隔万里 卅载别离 焉识焉识真情 由梦转醒 幸或不幸;
岂料鸿雁千返 一朝重逢 婉喻惋余旧忆 因痴入幻 病亦非病”。
这幅对联写于一年多前,记得当时看完原著后,感慨万千,不由得写下这幅对联来略抒心意。后来又忍不住看了电影,除了陈道明跟书里的那个陆焉识对味之外,巩俐可完全不是那个上海弄堂里出来的当年的“阿妮头”,后来的“冯家姆妈”了,细想想,可能还真不知道哪个女演员能演出那个味道来。
严歌苓是我很喜欢的一位作家,好些作品都很有张力,但以前的很多作品带有比较浓郁的女性气息,这部《陆犯焉识》非常大气,两年内看了两遍,将来还会重温。