选译自村上春树的问答栏目（http://www.welluneednt.com）
本篇原文：http://www.welluneednt.com/entry/2015/04/04/113000
读者问：
村上先生，您好。我想对您说的是，我老是丢三落四，真是头疼。特别是在电车上接二连三地丢东西。至今为止，我在电车里丢过伞、运动外套、铅笔盒、鞋子、替换的衣服、自己烤的点心等各种各样的东西。当下车后发现把低音萨克斯管忘在电车里的时候，我自己也开始意识到自己粗心大意的严重性。我也一直提醒自己不要忘了东西，但还是老犯丢三落四的毛病。到底是为什么啊。
（よこよこ、女性、21歳、大学生）
村上答：
我也经常忘了东西，但是应该没有你那么严重吧。话虽如此，我还真是经常弄丢了眼镜、手表和手机什么的。相机丢了三次，但每次都很幸运地有人帮我送回来了。护照也两次忘在住的酒店里（土耳其和瑞典），每次都花了半天的时间回去取来着。嗯，这么想想看，我的健忘程度和你其实应该不相上下吧。到底是为什么啊。
村上春树敬上
