不过,老鼠啊!并不是只有你
才证明说预见之事物可能纯属虚幻;
鼠与人再周详的计谋
都可能事与愿违。 ——《致小鼠》罗伯特·彭斯 (苏格兰诗人)
1962年的诺贝尔文学奖获得者约翰·斯坦贝克的《人鼠之间》即取义于上面这首诗:
『人也罢,鼠也罢,最如意的安排也难免意外,只剩下痛苦和悲伤,代替了快乐的希望。』
《人鼠之间》这部小说短小精悍,全篇共六章,情节只有短短三天,非常紧凑。故事以景物描写和人物对话推进,非常有情境感。初读时觉得平淡无奇,细细品味,心就会感到疼痛。
聪明的小个子和憨傻的大块头
主人公乔治和莱尼是两名农场工人,在农场干活。
彼时,在美国,这样的农场工人到处都是。他们是世上最孤独的一群人,没有家人,也不属于任何地方。赚了点钱就花个精光。从一家农场到另一家农场,干活干个半死。生活没有一点盼头。
但是乔治和莱尼不一样。矮小精明的乔治和魁梧憨傻的莱尼结伴,怀揣着对未来的梦想,努力工作和攒钱,不随便挥霍。
智商低下的莱尼力大无穷,经常因为控制不了自己的力气而伤害到别人,没有人了解他内心的柔软和单纯,魁梧的外表让他看起来很有攻击性。他只是喜欢柔软可触的毛发,老鼠、兔子、女孩的头发……
富有智谋的乔治像照顾孩子一样保护着莱尼,但他也常常抱怨,因为莱尼老是惹麻烦,害得他两连工作都保不住,总是丢饭碗。如果没有莱尼,他可以轻松的生活。他想要的是安全可靠的未来,一座小房子、几亩地、花园和菜田、一头牛和几只猪、还有莱尼最喜欢的兔子……
既然这个大傻个给乔治带来这么多麻烦,为什么不干脆丢下他,自己一个人不是更好吗?在那个没人愿意结伴而行的时代,每个人都觉得别人很可怕。
莱尼没有心机、不会算计,面对乔治的恶作剧完全不会生气,他全身心无条件的依赖和信任乔治。乔治既需要高大的莱尼保证他不受欺负,也需要有人时刻提醒他对未来的梦想,在现实中遥不可及没人相信会成真的梦想。
无用的老头儿和老狗
人和人无法相伴的时候,狗是最好的伙伴。农场老清洁工砍迪的牧羊犬已经年迈,走路一瘸一拐,浑身僵硬、散发臭味。农场上的人一致认为这条狗已经没用了,应该一枪毙了它。
就像乔治习惯了有莱尼的陪伴,老坎迪也习惯了这条牧羊犬的存在。这不仅仅是一条狗,对老坎迪来说,这是他的精神寄托。现在所有人都逼迫他,杀了这条狗,他无力反抗,无助而孤独。
无用的不仅是牧羊犬,老坎迪本人,相对农场而言,也已经无用。他的手在农场受伤断了,现在还能留下扫扫地,用不了多久,他也会被开了。到时他就没地儿可去,也找不着别的工作。他希望能有个属于自己的地方。
当他听到乔治和莱尼描述美好的打算时,立即表示愿意拿出所有积蓄,只想有个可以安定生活的地方。
前一天乔治和莱尼还因为工作丢了狼狈奔波,第二天夜里,有了老坎迪的加入,从来没真正相信过的事就要变成现实了。只要再有一个月,属于他们的未来即将成真,让人难以置信,这一切一切来的太突然,又让人惊叹,这件事实在过于美好。
卑微的梦,闪着动人的微光
有些美丽的梦,常人是不会做的。架不住被莱尼央求着一遍两遍三遍的重复,乔治自己也信以为真了。如今,这一切即将成为现实。
『十公顷大的土地上,有间小木屋,有架小风车,有鸡舍,有厨房,有果园。果园里种着樱桃、苹果、桃子、杏、核桃,还有好几株草莓。有一小片首蓿,还有足够浇灌的水。』
『我们会拥有自己的地,这辈子有了归属,再也不用睡什么宿舍了。』
『那地方是咱们的,没人能解雇咱们。如果咱们不喜欢谁,就可以说“给我滚”。要是有朋友过来,可以让他留下住一晚。』
单纯的莱尼把这个美好的梦告诉了马厩老黑卡鲁克斯,却被嗤之以鼻。读过不少书的卡鲁克斯看透了这个世界的现实:“每个人脑袋里都装着那么一小片地,没一个人能实现。就像天堂一样。没人真能去天堂,没人真能得到一块地。”
天堂太美好了。笨嘴拙舌的莱尼不会辩驳,老坎迪可以。他用大声喊叫来描绘自己的图景并沉浸其中。这幅图景太迷人了。自以为智慧的马厩老黑也无法抵抗它的诱惑,主动提出参与,哪怕只是干活。
贫穷卑微的底层小人物,为他人忙碌辛劳了一辈子,什么都不属于自己。现在有这么一块地,就差那么一点点,马上就要属于自己了。未来在闪光。
人生最痛苦的是梦醒了却无路可走
生活中没有梦想的人是可怜的。
那些无处可去的农场工人们,到了周末就去酒吧把钱赌个精光,赚到手的钱转眼就不见了,或者打架斗殴坐了牢。嘴上喊着想要一片土地,行动上却从没有认真对待过。
如果仅仅是这样,也没什么好怜悯他们的。让人真正觉得可怜的,是有梦想而实现不了的人。但人生就是会在快要接近梦想的时候,因为某个原因打破美景,这才是狗血又真实的人生。
农场主儿子柯利主动招惹莱尼,手被莱尼捏碎了。柯利的老婆主动找莱尼聊天、还让他摸自己柔软的头发,却因大声喊叫吓到了莱尼,脖子被莱尼扭断了。
莱尼逃走了。他牢牢记住了乔治的话:“如果惹了麻烦,就藏到河边的树林里。”
乔治理解他:“莱尼从来都不是故意的,他老是干坏事,但没有一次是故意。”
但,一切都结束了。
老坎迪说过,他应该自己毙了那条狗的,不该让一个陌生人打死他的狗。
乔治知道莱尼藏在哪儿。他把想要抓住莱尼的人们指引到相反的方向,自己找到了他,然后,在莱尼的央求下,再次讲起了他们的未来。并举起了枪。
老坎迪提出乔治和他两个人还可以去买下那块地,好好地生活。他不会明白,于乔治而言,莱尼是能使他相信梦想的那个人,在莱尼身上,乔治汲取了朝着那个方向前行的勇气和动力。现在,他亲手把勇气埋葬。
『乔治举起枪,手抖得厉害。他的手又垂下去。』
一次现实和梦想的火拼,最终以梦想的毙命而终结。乔治在枪杀莱尼以后,会和其他农场工人一样,把赚的钱全挥霍完。他既杀了莱尼,也杀自己。
小说结尾的那段对话和描写,让人心碎。梦想破灭带来内心的挣扎,挣扎以后只剩下沉寂和孤独。
这是一部人人皆输的悲剧。
原创文章,转载须经作者园子东角一棵树同意。