【2022年第五期一班主题：旧时光】
研究生读了翻译，是一个实践性很强的专业。除了每日上课读书，老师告诉我们一定要跟得上时代。现在机器翻译很发达，想要未来混口饭吃，除了做学术打磨译文，还要走出去，把自己当成“语言服务者”，去真正体验翻译工作才行。
于是，我和我的三个室友，一起申请了学校的实习公寓，一边寻找工作机会，一边完成学习任务。
我们本校区非常偏僻，所以设置了实习公寓，方便学生们工作出行，位置极好，在黄浦江边，我们常常开玩笑说，毕业了就再也住不起这样的“江景房”了。
公寓虽处豪华地段，内部装修其实却很简陋，旧式热水器，水泥地板，马桶经常坏掉，还会偶尔停电，桶装水也要去一楼阿姨那边买，再自己运上20楼（虽然有电梯，可出了电梯还要拎到公寓门口）。
并且，附近东西也不便宜。我们在食堂十块钱就能吃到宫保鸡丁，12块钱就能吃到黄焖鸡，来到这边，12块钱连沙县大排饭都买不到。
翻译没有固定的实习，最长的项目也就几个月，这还是幸运的。找不到项目我们就只能做一些陪同翻译、展会翻译的活儿。跟电视上的外交部翻译完全不一样哦，我们翻译小白一开始只能做些辛苦的事情。
上海最大的展馆在虹桥，虽然我们公寓位置好，可展馆位置远，我们过去两个半小时。服务人员又要提前到场，所以每次做展会都是五点起床化妆收拾，穿正装（工作要求）。到了会场，我们站一整天接待客人，不停跟各位外国人周旋，努力辨别“印度英语、澳洲英语、日本英语、非洲英语……”身心俱疲，九点才能回到宿舍，第二天又继续。
唯一幸运之处，我的室友们都是可爱又美好的女孩子，她们努力不怕苦，漂亮不矫情，明明一个比一个优秀，却又接地气讨人喜欢。（我会在末尾放照片嘿嘿嘿）
倩倩
倩倩是个山东女孩，温柔的像个南方姑娘。在我们三个还一筹莫展的时候，她已经找到了一份长期的实习工作，每天早出晚归，十分忙碌。有时出门太过匆忙，东西来不及收，我们就会说她，她从来不恼，总是细声细语地说：“哎呀，不好意思，我忘记啦！马上来弄。”
虽然接下来她还是不一定会收拾……但这么好的态度，谁会忍心怪她呢。
倩倩是我们宿舍脾气最好的一个，不管谁招惹了她，或者遇到天大的事儿，她都会笑着对别人说，“我生气了。”我们知道这个时候她真的已经生气了，可她表情还是那么温和，最多背过去不理人。印象中从没见她皱过眉头。
有一次我们出去玩，约好和她在一个地方见面。我们从宿舍出发，她直接在目的地等我们。可惜我们出门梳妆打扮太磨蹭，路上又堵车，足足让她等了三个小时……
她一点脾气都没发，就发了几个哭泣的表情包。后来我们请她喝了奶茶，她又开开心心的了。
璇璇
与之相反的是一位雷厉风行的云南女孩，璇璇。她性格活泼，伶牙俐齿，每次说话突突突地就像加特林。这是一位真正心地善良的女孩子，时时为别人着想，情商也很高。和她一起外出聚餐，我简直觉得自己是个不懂事的小学生，她不仅礼仪周全，还能时时跟桌上每个人对话，不经意一句俏皮话就让大家哈哈大笑，太招人稀罕了。
不过，这是个爱憎分明的女孩。如果她喜欢你，那一定会全心全意对你好，万一你成了她讨厌的人……她可是会处处看你不顺眼，直接开怼。
我和室友的唯一一次翻脸，就是跟她。
具体的事情我都快忘记了，大概是我做什么事情疏忽了她，她找我来发牢骚。我脾气也不好，直接吵了起来，没吵几句，她就把我删除好友了。
我脾气来得快，去得也快。睡了一觉，气消了，我想想自己的确有问题，于是主动去加了她，她很快通过。我先发了个表情包，正准备分析自己的问题，她立马哗啦啦发来一长串。速度之快，很明显就是之前准备好的。
消息中说她早就原谅了我，还一再强调是因为觉得我很重要，她才会发脾气。可是明明早上起床洗漱的时候她还不理我！原来一直在等着我走第一步呢。
璇璇就是这样的女孩子，只要别人走了第一步，对她好一点，她就会把心肺掏给人家。
也许就是因为这次争吵，我们变得格外亲密，毕业之后也联系最频繁。
朦朦
第三位是一个浙江女孩儿，朦朦。我与她极有缘分。她爸爸是浙江温州人，妈妈是安徽人。她从小在温州长大，后来一家人来到了安徽，搬到我所在的城市，住在我隔壁的小区……这是何等的缘分！在读研之前，我并不认识她，后来发现我们两家离得这么近，又成了室友，真是奇妙。
这是位很有个性的女孩子，笑起来甜甜的，似乎跟谁都聊得来。只有了解她的人才知道，她有一颗自洽的心，能够享受一个人的时间和空间。偶尔我会觉得她独来独往，可又惊讶于她能做得来那些其他女生爱“抱团”的事。
她会每天坚持运动，我们没钱办健身房卡，她去江边跑步，每次一小时起步；有时下雨天气不好，她就在公寓楼爬楼梯，我们住20楼，她一天能爬两趟。一开始她邀请我们一起运动，我们几天就懈怠了，她还是能独自坚持。
她还会一个人出去玩。我们的休息日经常不一致，她便一个人骑车出去溜达，去公园，去景点，不畏他人目光，摆出各种美美的造型，自拍打卡，快乐分毫不少。
她说自己最喜欢爬山，从来不坐索道，已经背着大大的登山包挑战了不少高峰。这让不爱爬山的我羡慕极了。
我很敬佩这样独立的女孩子。
我们四个相遇时，都是来自外地的穷学生，点外卖都要精打细算，可这样的日子弥足珍贵。她们每个人都有自己的闪光点，有些至今还影响着我，我觉得很幸运。
如今，倩倩和璇璇都去了很不错的公司，朦朦去了杭州转行金融，po出朋友圈俨然已是都市丽人的样子。我做了英语老师，接下来打算继续深造，估计还要穷上好一阵（哭泣，希望抱紧姐妹大腿）。
最后，照片在这里啦。
