《书读完了》金克木
金克木先生是中国著名文学家,翻译家,梵学研究、印度文化研究家,与季羡林、陈玉龙并称“北大三支笔”,和季羡林、张中行、邓广铭一起被称为“未名四老”。当我查到这个一长串的时候很是惊讶,金克木先生的成就之高高出了我的想象。于是我不由得思考金克木先生提出的读书方法。会给我什么启迪呢?
书读完了这个名字会让我们疑惑,书是能读完的吗?世界上的名著,好书层出不穷,如何能把书读完呢?这也是金克木先生曾经的疑问,现在他在这里给我们解答出来。名著的创作除了作者自身的人生经历之外,更多的也是借鉴先人们的著作。也就是说现在的好书大多都是“现在名著肩上的著作”,那么我们或许可以得出这样的结论,书(好书)的发展有其自身的规律和轨迹,会有一个源头。那么,掌握了源头,我们就能更好的了解现有的好书。而所谓的“源头之书”正是我们所熟识的四书五经、圣经、《古兰经》、希腊神话……这些书名听起来就容易让人退缩,但是实际上并没有我们想象的那么困难。了解了古书后你会发现这之中有着很强的趣味性,就像世界文明分有几大类一样,也会源头书有不同的种类,找到自己所感兴趣的一种深入阅读下去,就会有意想不到的收获。以《红楼梦》为例,你所了解的《红楼梦》知识老师教学是简简单单的一句“是一本以爱情悲剧为先说来反映封建大家族由盛而衰的过程。”但是当你阅读原文时,你却可以发现,书中有着而我们相似的青春故事;有着华丽的服饰装扮;有着工序复杂却美味的佳肴……仅仅只因为一句平淡没有感情的总结叙述就错过这些美好,岂不是十分可惜!
还有一点值得注意的是,一定要阅读原文。金克木先生以《红楼梦》为例,没有正儿八经的读过《红楼梦》原著,只读了红学家们的都著作,那你了解的《红楼梦》也只是他们眼中的《红楼梦》,何不亲自去了解一下曹雪芹笔下那个美丽的世界呢?说不定自己会有新鲜的发现。我曾经就犯过这样的错误,年少轻狂的我,耐不下心来看《红楼梦》,反而被蒋勋先生关于红楼梦的研究著作所吸引(当然也只是囫囵吞枣,浅浅阅读罢了),现在想想,当时的确有些愚蠢了。
金克木先生还谈到,当你想要系统的了解一个领域时,最好的学习方式是“史+概论+原书”,这也是告诉我们阅读原书的重要性。同时也让我想起了我们的专业。汉语言文学专业文学的教学就是这样,但是由于内容过于广泛,是主要负责教学前两个方面“史+概论”,但是最后一个方面也是最重要的,却很容易被忽略。曾经我在知乎上看到有关这个问题的回答。回答者提出,这也是现在高校内汉语言文学专业教学的一大问题,并不能让你真正的学习到本专业的精华知识。其教学方式还是和高中无二,并没有达到高校精英教育的真正目的。或许现行的教育方式的确存在问题,但是我也急需反思自己。我是否可以努力跟上节奏,更多阅读了解相关书籍呢?我需要但也并未做到。读了这篇文章再次点醒,刺激了我。