Q、本书的精华内容。
A1、 书中开篇第一句，biao子无情，xi子无义。biao子合该在床上有情，xi子，只能在台上有义。
可偏偏，这本书就讲了一个有情biao子，两个有义xi子的故事。
A2、2002年2月22日，张国荣来到香港中文大学，进行“文学与影像比读”的主题分享，其中提到了电影的结局为什么这么处理。
张国荣说，其实电影这个结局是我跟张丰毅两人构思出来的，因为我们经历了电影前部分的制作跟演绎，都有感在大时代的浪涛中，电影是难以安排霸王“渡江”的。年老的重逢，会令“戏味”淡了。
所以蝶衣的死，总括而言有三个原因：
第一是虞姬个性执着，要死在霸王面前。
故事中，蝶衣其实就是虞姬，虞姬也就是蝶衣，两人的命运是互相影叠的。而菊仙，其实也是另一位“虞姬”。
第二，蝶衣想以自杀来完成原著故事的情节。
蝶衣是一个有梦想的人，他喜爱舞台上那种热烈生动的演出，也只有舞台上与师哥合演“霸王别姬”时，他才能遂其心愿与师哥成为真正的一对。
第三，年华老去，蝶衣不能接受，选择自杀，因为他曾经是那么芳华绝代而又倾倒众生过。
所以电影的结局回归“霸王别姬”原本的典故，是最合理和最具戏剧性的处理。
A3、作为华语影坛的旗帜级作品，和享有世界级重要荣誉的电影，《霸王别姬》展现了对传统文化、人的生存状态及人性的思考与领悟，是两岸三地电影人合作拍片最成功的代表作之一，也是中国电影雅俗共赏的典范作品。
文字与影像是两种不同的媒体，两者本就存在分别。由文字转化到影像的过程中，往往会有一种“味”的失却，这种“味”是文字所独有的味道。
而电影主要凭借光和影向观众传递讯息，有着丰富的审美意趣。 我也推荐你去看看电影，感受一下影像世界的多重魅力。
S、《霸王别姬》，作者是香港女作家李碧华，也是同名电影的编剧。电影《霸王别姬》于1993年上映，上映即席卷海内外市场，荣获金球奖等多项国内外大奖，以及奥斯卡最佳外语片、最佳摄影等多项提名。而且，作为国内第一部，也是截至目前为止的唯一一部荣获戛纳电影节金棕榈大奖的电影，《霸王别姬》的票房还打破了多国的华语文艺片票房记录，实属是文艺商业两开花的佳作。
