沐曦日随
拜读《娑萨朗》第6 8曲 密集郎的呓语
"每个让我讨厌的人,
其实是我讨厌的另一个自己;
每一个让我喜欢的人,
其实是我喜欢的另一个自己;
每一个让我忌妒的人,
其实是我想要而不得的理想形象;
每一个让我愤怒的人,
其实是我想遮掩的自我暗影。
我常常展开与自我的对话,
我看到心中藏着无数个自己。
每一个自己都变来变去,
那变化背后是固定的习气,
每种习气都会随着外缘,
摇曳出无量无穷的身姿。
它们虽有着不同的显现,
却总把我导入同一个困境。
于是人生就这样循环着,
很少能跳出命运的轨迹。
"思绪像不断抽出糖丝的棉花糖,
又像绵延东去的大河水。
它们在大脑里奔腾而过,
永无止息永无尽头。
"又有另一个我在看这流水
——这流水一般的念头。
当我安住那个观察的视角,
我发现那些念头都是骗子。
它们编织了一个个谎言,
谎言构成一个个牢笼,
牢笼构成了扭曲的世界,
把我原本自由的心,
轻而易举困成一只小兽。
【每日如学】
2024年6月26日
不要为自己辩解,要全然接受生活给你的一切礼物,借它们来调整自己的心,摆脱现象对自己的干扰,让自己的心能如如不动。
雪漠 著 繁体版《老子的心事》伍
June 26, 2024
Do not find excuses for yourself. Accept every gift your life give you, and use them to attune your mind, so that you can be free from distractions of appearances and have a mind truly unmovable by external interference.
Xue Mo