纳兰容若词传
他是清初第一词人,是清朝大学士明珠之子,是偏偏浊世佳公子。
他精通经史,工书画,善骑射,是康熙皇帝御前的一等侍卫。
他又是天下第一伤心人,一生所写诗词“清丽婉约,哀感顽艳,格调高远,独具特色,直指本心”,近似南唐后主李煜。
他一生只活了三十一岁,以《侧帽集》、《饮水词》传世,被王国维誉为“北宋以来,一人而已”。
人生若只如初见
目录:
- 我只活了31岁,却让你们怀念了300多年
- 这28个字,是我与初恋最后的交集,字字断肠
- 陌上人如玉,公子世无双
- 你只看我的风流,却看不到我的落寞
- 愿爱情天长地久,可惜有时尽
- 好友患难,方知公子义薄云天
- 爱妻早逝后,方觉“当时只道是寻常”
- 与李白、王羲之齐名,他只做了一件事
- 山一程,水一程,依然难忘意中人
- 人间再见,你们去《红楼梦》里找我吧!
== 2020-04-30 Thurday
词:
木兰词.拟古决绝词柬友
清*纳兰性德
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
【注释】
⑴柬(jian/):给……信札(zha/)。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬(wei/)》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
【译文】
与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样地甜蜜,那样地温馨,那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱,却为何成了今日的相离相弃?如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。唐明皇与杨玉环,在长生殿起过生死不相离的誓言,却又最终作决绝之别,即使如此,也不生怨。但你又怎比得上当年的唐明皇呢,他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
== 2020-05-06 Wednesday
Day1:我只活了31岁,却让你们怀念300多年
-01 名字足以昭示个人的一生
料峭的寒意已经遍布京城,广源寺的香火却从来没有停过。
禅:如果你想要一张纸,你会怎么做呢?会跪倒在蔡伦塑像的脚下烧香许愿吗?
纳兰:我知道很多人都说名字只是一个符号,但我相信,一个人的名字可以昭示这个人的一生。
--》只要你信,事情就会成真。
因为你信,所以你不会永远只是一名普通的大内侍卫,而终将会成为一颗夺目的明珠。到那个时候,没有人可以直视你的光芒。
因为你信,你的孩子也会用他的一生来成就他的名字。
-02 雏凤清于老凤声
纳兰容若,小名:冬郎
-1---------------------------------
注:
寒冬郎即席为诗相送
唐*李商隐
十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。
桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。=>【名句】
建栈风墙各苦辛,别时风雪到时春。
为凭何逊休联句,瘦尽东阳姓沈人。
【注释】
十岁:韩偓十岁
裁诗:作诗
走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成文。
冷灰残烛:当时饯别宴席上的情景
桐花:桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。
丹山:传说为凤凰产地,其上多梧桐。
雏凤清于老凤:雏凤指韩冬郎,老凤指韩瞻,有长江后浪推前浪的意思。泛指后起之秀将更有作为,不可限量。
建栈:剑阁栈道,指李商隐在梓zi/州府中
风墙:当指赴蜀地途中的一段水程,指韩瞻在江南之地。
各苦辛:兼指水路行程。
别时冰雪到时春:巧妙联合何逊与范云联句中的“昔去雪如花,今来花似雪”。
凭:请
姓沈人:沈约曾为东阳太守,其《与徐勉书》中说到自己的老瘦:“百日数旬,革带常应移孔;以手握臂,率计月小半分。”此处以何逊比偓,以沈约自比。
【译文】
(在昨日)蜡烛点点、滴泪成灰,萋萋满别情的送别宴席上,(您的儿子)十岁的韩偓wo\文思敏捷的就像东晋的袁虎一样,走马之间即成文章;
(不久,您将带儿子到果州上任了)在那万里的丹山路上,桐花盛开,花丛中传来那雏凤的鸣声,一定会比那老凤更为清亮动听(您儿子的才华比你这只老凤凰的声音还清亮)。
我靠近津门栈道的巴蜀之地,你在有风墙的江南,我们两天各一方。当初分别正值冰天雪地的时候,没想到,现在又到了春暖花开的季节。
如果将寒冬郎的诗才比作何逊,将我自己比作沈东阳的话,为了休联句,我就要像沈某人般瘦尽了。
other【花开半夏指彼此感情好的两个人,在繁花盛开刚过半的夏季里分离了,这样的事情在两个人心中都成了一种隐隐的伤痛,一种遗憾的无奈。】
-1--------------------
而纳兰容若,流传下来最早的诗句恰巧是十岁难写成
-2-------------------------
一往情深深几许,深山夕照深秋雨
蝶恋花出塞
清纳兰性德
今古山河无定据。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。
从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。
【注释】
无定据:没有一定。
画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
牧马:指古代作战用的战马.
谁可语:有谁来和我一起谈谈。
从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
【译文】
译文
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉又能与谁说?只有萧瑟的秋风吹拂着枯老鲜红的枫树。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,金戈铁马之地,却是当年昭君舍身求和的路。曾经的一往情深有多深呢?犹如夕阳余辉照射下,深山之中的绵绵秋雨。
【赏析】
“深山”“夕阳”“深秋”“雨”这几个意象悲凉凄冷,让人生发出一种挥之不去又无法形容的伤感。从这些诗句中可以看出,作者对理想的追求是很执着的,但却没有一个实现的途径,所以他的心头淤积着太多的郁闷。但这种情感的表达不是直接的,而是通过对景象的具体描绘展现出来的,婉约深沉,耐人寻味。
一问一答,看似漫不经心,实则沉痛至极。“深山夕照”已经让人感觉悲凉,而“深秋暮雨”则程度更重。意象递进叠加,既深化昭君“幽怨”的表达,也让读者感受词人渐趋悲凉以至不堪悲凉之苦。如此以景结情,含蓄隽永。
-2--------------------------
-03 别有根芽,不是人间富贵花
纳兰明珠:灾难是有才华的人展示才华的舞台
皇家侍卫--治仪正--内务府郎中--内务府总管--侍读学士--宰辅
他倔强地抓住了汉语文明里的一颗颗诗词的种子,将他们播种在自己的花园里,冀ji\望着有朝一日开花结果,光耀千秋。
拥有着天才般才华的纳兰公子,过得并不快乐。但可贵的是,他一直顽强地保留着自己的纯真。
-3-------------------------
采桑子
清*纳兰性德
非关癖爱轻模样,冷处偏佳。
别有根芽。不是富贵花。
谢娘别后谁能惜,漂泊天涯。
寒月悲笳。万里西风瀚海沙。
【译文】
我喜欢的并不只是雪花轻舞飞扬的姿态,还有它那不惧寒冷的精神。
无根却似有根,有着人间富贵之花不可比拟的高洁之姿。
谢道韫去世后有谁真正了解、怜惜它呢?漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
【注释】
采桑子:词牌名,词名由乐府相和歌辞《采桑曲》(陌上桑)变来
癖(pǐ)爱:癖好,特别喜爱。
轻模样:雪花轻轻飞扬的样子。此谓对于雪花的偏爱。
根芽:比喻事物的根源、根由。
富贵花:指牡丹或者海棠之类的花。周敦颐《爱莲说》:牡丹,花之富贵者也。
谢娘:晋王凝之妻谢道韫有文才,后人因称才女为“谢娘”。谢道韫曾咏过雪花。《世说新语·言语》载:谢安见雪因风而起,问子侄辈何物可比,有答以“撒盐空中差可拟”者,谢道韫则曰:“未若柳絮因风起。”
悲笳jiā:悲凉的笳声。笳,古代军中号角,其声悲壮。
瀚海:沙漠,此指塞外之地
【赏析】
咏雪:该词寄托了天涯行役之苦,如雪花之漂泊无依般,体现了词人心中的清高孤傲无人同与的悲凉之感。词中词人抛开了咏雪的成规,把雪花当作跟牡丹一样的“花儿”来歌咏,营造一种新奇的错位,表现了词人天马行空、自由挥洒而独出机杼的高超才调。
-3-------------------------
==2020-05-07 Thurday
Day3:陌上人如玉,公子世无双
-01 多情人成就多情人
王次回《疑雨集》,晚明诗人
似乎他在世界上的出现,只是为了成就一个远远比他伟大的诗人。
-02 师生相遇,风云际会
老师:昆山三徐之一的大儒徐乾学
江苏昆山,玉峰山南麓曾矗立一所藏书楼--求是楼,楼主:徐乾学
徐家祠堂对联:
教子有遗经,诗书易春秋礼记;
传家无别业,解会状榜眼探花。
上联:徐家以儒家经典教育子孙,读书是他们的第一要务;下联更进一层,说徐家的传家法宝就是读书。
有一门的解元、会元、状元、榜眼、探花。堪称“一门三鼎甲”
徐动用传是楼中的珍藏图书,帮助容若编出一部大型儒家丛书《通志堂经解》,从而被古时主流社会认可
-03 玉人和月摘梅花
康熙十年,明珠迁兵部尚书,容若17成理想归属。
因秋水轩唱和,遇见心仪之人:
多年后,他忆从前时仍然觉得,在那天氤氲的月色下,笑、惊愕、盼望等动作神情都显得夸张,唯有她低头的姿态刚刚好,真的,刚刚好。
==2020-05-13 Wednesday
Day4: 你只看到我的风流,却看不到我的落寞
- 01 惺惺相惜朱彝yi尊
朱彝尊《百字令*自题画像》
有感写下《浣溪沙》
残雪凝辉冷画屏,落梅横笛已三更。
更无人处月胧long/明。
我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。
断肠声里忆平生。
-02 在诗意中成长
殿试前生病,错失
正式拜师,每逢369日都会登门求教,学问突飞猛进
19岁,脱胎换骨
-03 渌水亭上侯知音
视庾景行为知音
Day5:愿爱情