阑珊灯影里，师生信步行。
汝言脑有疾，闻之师心惊。
仓促语数句，难以中肯綮。
未能解汝忧，吾心岂能宁？
卧榻难入眠，起坐觅寸管。
二载师生情，巾帛①载不动。
生日贻厚礼，感动衷肠里。
添为汝之师，思之愧怍极。
曾记先哲语，赠言重珠玉。
我亦赋数言，聊作块和砾。
一望海娜康，无灾无痛恙。
二望海娜聪，灵犀一点通。
三望海娜健②，敢比晋谢安。
四望海娜静，赛过蜀孔明③。
五望海娜脱④，机智又灵活。
殷殷不尽意，绵绵似小河。
写于1997年下半年过1998年上半年
附注：①巾帛，林觉民《与妻书》有“巾短情长”语。这里的巾、帛，指代纸，古人常常把字写在丝绢、布帛之上。
②健：这里指稳健。闻听肥水大捷，谢安不动声色，依然对弈不辍。
③孔明施计，空城之上，洒然抚琴，何其冷静，沉着。
④脱，指通脱。放达，不拘小节。
