选译自村上春树的问答栏目(http://www.welluneednt.com)
本篇原文:http://www.welluneednt.com/entry/2015/04/23/073500
读者问:
我考虑今年夏天到古巴、牙买加去旅行。如果能成行的话,您有什么推荐的去处吗或是游玩的方法吗?
(费迪南德・玛里、男性、31岁、受雇之人)
村上答:
我去过牙买加。从咖啡吧面前走过,有时候也有大麻的烟从窗口飘来。是个非常开心的地方。我不建议在太阳下山以后开车。因为一片漆黑,道路状况也相当堪忧。除此之外是非常开心的地方。慢慢地,走路的样子也会变得有些雷鬼乐风格起来。就像是♪ I shoooot the sheriiiiiiiff……♪那样的感觉。
村上春树敬上