“实习生用微软雅黑致公司被起诉索赔千万”之类的“假新闻”再一次提醒人们日常办公中使用系统自带字体也存在侵权风险。
使用未授权字体制作商业用途图片、文件被方正找上门索赔的案例不少,我所在的企业也被方正索赔过,也为这事情搞过一阵子的内部排查,并制定了一份内部的字体使用指引。
某些垃圾公众号声称微软是钓鱼执法,放纵用户未授权商用微软雅黑。在我看来,这是典型的巨婴心态,出了问题赖别人,犯了错误推脱”不知道“,被抓了就说“我寻思没人要呢”。
实际上在“微软字体设计”页面上,有很完善的字体相关文档,以帮助开发者开发、寻找、获得授权。详见这个网站Microsoft Typography。甚至微软自己也吐槽,其实Windows自带字体提供的权限已经很宽泛了,甚至比一些”免费字体“还要广(The rights we provide to you for Windows supplied fonts are considered quite broad, and it’s possible that other font licenses, even some free ones, may be more restrictive.)
趁此机会,为了自己工作方便,我认真研究了“微软字体设计”页面上关于Windows自带字体的使用指引,并结合职场人士的常见场景,总结了哪些用法是允许的,哪些不行。
总则
可以:可显示、可打印、可做图
每个版本的Windows都有自带的字体。任何安装在用户的Windows电脑里的软件都可以使用这些字体,用于在屏幕上显示基于文本的内容,以及将这些基于文本的内容发送到连接到电脑上的输出设备,如打印机。也就是说,Windows里的自带字体用于显示文字和打印是没有问题的。
另外,使用商业授权的软件(如PS),利用Windows自带字体打印或制作成广告图片、表情包、海报、书籍、工艺品、T恤等用于销售,也是允许的。(具体的例外见下方详细说明)
不行:不能迁移、不能修改、不能转格式
不能把Windows自带的字体复制到别的电脑或者服务器上,例如把微软雅黑安装到Mac OS或者Linux,是不允许的。
同样地,把字体以字体格式(如.ttf,.otf)嵌入到其他设备(例如复制到kindle上)、游戏(内嵌到游戏安装包里)、app(内嵌到app里作为显示字体)里是不允许的。
其次,不能把Windows自带字体修改后用于任何场合,例如在矢量软件里转曲后修改笔画外形、做成美术字等。
第三,把一套字体的一个个单字、字母转成点阵字体、位图,也是不允许的。(但可以把一个词、一段话转为图片使用,下面会说到)
下面我们分具体应用媒介来说一下哪些用法可以,哪些不行。
用在网页上
可以:
在网页上用CSS定义(用font-family属性)网页使用Windows自带字体,是没问题的,因为“使用字体”的行为是发生在终端用户的电脑上,而不是你的服务器上。
不行:
但是,如果你把Windows自带字体放在自己的服务器上,然后用@font-face指定从本地服务器读取该字体显示页面文本,就涉嫌侵权了。
把字体嵌入文档
大多数人都遇到过这种情况:在自己电脑里给PPT设置了好看的字体,但拿到别的电脑上播放的时候,由于那台电脑没有安装对应的字体,导致无法显示设置好的效果。这时候了解PPT操作的人就会在保存PPT的时候选择“将字体嵌入文件”。这样在其他电脑上播放的时候也能保持本地的效果了。
这种操作实际上就是把字体打包在文件(.ppt 、.pptx)里,然后在别的电脑、系统上使用。前面总则里说了,不能迁移,但是“嵌入文档”是个例外。
简单来说,如果你是用Office三件套,那么保存的时候选择嵌入Windows自带字体,拿到别的电脑,甚至Mac上演示,是没问题的。同样,你用Office三件套输出PDF发给别人,也是没问题的。
另外,只要你使用的软件拥有完全的商用授权,也适用上述原则。例如在AI里排版一本手册,然后输出为PDF作为办公用途,是没问题的。
把字体用在图片中
可以:
把字体排成一个词语、一个短语、一段话,然后做成图片,按照微软的说法,也算是一种“嵌入”。
具体而言,使用拥有商用授权的软件,把单词、短语和文本段落做成图片,用于banner、logo,甚至放在游戏和app中,都是允许的。
不行:
把字体的每一个字、每一个字母转成位图或者其他图片格式,则不行。这被认为是转换字体格式的行为。
以上就是微软字体设计站点关于Windows自带字体在各种场合的使用原则。详细说明可以在“微软字体设计”这个站点了解。