文/远读重洋
68 岁的瑞·达利欧身上自带了很多光环，人们会用这几个词来概括达利欧的一生：投资界乔布斯、金融大鳄、原则、亿万富翁等等。
但是，当我第一次在北京的采访活动现场见到他时，这些亮闪闪的标签似乎与他本人有些格格不入。
达利欧的头发有些稀疏，西装随性地套在身上，没有系领带，随身带了一根天蓝色的塑料圆珠笔，并没有格外强大的气场。如果他站在人群拥挤的天安门广场上，除了身材比较高大之外，可能跟那些脖子上挂着相机到处拍照的老外没什么差别。
在采访之前，有一位看了《原则》“工作部分”的读者，拜托我说：“你采访完一定要告诉我，你对达利欧的印象是什么。”
因为他猜测达利欧在现实生活中，应该和美剧《生活大爆炸》中的谢耳朵（Sheldon）有点相像。一个把公司和个人生活都用机器算法来管理的人，肯定也和谢耳朵一样，在生活中吹毛求疵，必须按规律行事，不然分分钟就会炸毛。
然而，那些曾经和达利欧有过深交、长期共事过的人，却对达利欧有着完全不一样的看法，甚至还夹带些冲突和矛盾。
前白宫国家经济委员会主任劳伦斯·萨默斯（Lawrence Summers）曾常常和达利欧一起探讨经济问题，他这样描述达利欧——“一个极具攻击性的、激进的高智商人士”（an impressively intellectually aggressive guy）。
平常，达利欧热衷于野外冒险活动。放假的时候，他会去加拿大钓鱼，飞到苏格兰打松鸡，甚至会像一名原始猎人一样，手持具有杀伤力的弓箭，射杀 1800 多斤的非洲水牛。
这种充满血性和野性的人格，在私人生活里也体现出随性不羁的一面。有一年，达利欧把部门老板胖揍了一顿，还在一场年会上请来了脱衣舞女郎给大家助兴。 不出所料，达利欧被炒了鱿鱼。
而且，在桥水基金建立初期，办公室就在达利欧的自家院子里，曾在 1985 年加入桥水的富邦证券董事长史纲回忆说：“达利欧的房间简直比大学教授的研究室还乱！”
有人可能会问，一个如此随性、激进的人，为什么现在能够保持极度的理性？甚至还出版了一本 500 多页写满了规则的书。
英国进化生物学家理查德·道金斯在《自私的基因》这本书中提到，一个人的犹豫和挣扎来自于基因（本能行为）和意识（理智行为）对身体控制权的争夺。你的身体不仅是你的载体，更是你最可怕的对手。
也就是说，每个人都带着自私的基因来到这个世界，我们真正的对手恰恰就是自己。
达利欧身上“自私的基因”是自己激进的本性，然而在投资领域，这种过于冒进的性格会对他造成毁灭性的打击。
1982 年，因为他坚信自己对美国债务危机的判断，最终导致他的桥水基金几乎发不出一点工资，不得不向他的父亲借 4000 美金来维持生计。
直到现在，在北京的演讲论坛上，提到这件事，他都会骂当时的自己：“我真是一个自大的混蛋！”（What an arrogant jerk!）
但是这次惨痛的经历，帮他总结出来一条至关重要的原则：“在交易中，你必须同时具有防御性和侵略性。如果你不激进，你就赚不到钱；但如果你不防守，你就留不住这些钱。”
“In trading you have to be defensive and aggressive at the same time. If you are not aggressive, you are not going to make money, and if you are not defensive, you are not going to keep money.”
所以，正如达利欧在书中提到的，人和动物最大的不同，就是自我进化的能力。为了避免成为自私基因的囚徒，达利欧建立了一系列原则，要求自己“极度理性”，像冷血的机器一样，反抗、约束、平衡自己与生俱来的冲动。他的心性也从此被原则逐渐驯化，慢慢地，这些原则成为了烙印式的存在。
在简短的采访接触中，我一点也看不出达利欧拥有狂妄不羁的性格。恰恰相反，达利欧给人的感觉，更像是一个不苟言笑、严肃缜密、说话不冷不热的人。
接受采访时的达利欧就像铜墙铁壁一样，不管你是问人工智能这种大话题，还是问类似生活细节的这种小问题，他总能找到办法不直接回答，巧妙地绕回到自己书中的内容上。
而且，作为一个土生土长的美国人，达利欧在整个采访的过程中一个笑话都没讲过。大家都说，美国人爱讲笑话是出了名的，然而达利欧当天唯一讲的一个段子，还与 7 个月之前他在 Ted 演讲上说的段子一模一样，一个字都没变。
无疑，达利欧成功地进化了。在经历了 526 个原则的反复锤炼之后，他战胜了自私的基因，激进与理性获得了平衡。
因此在《原则》里，达利欧说：要么进化，要么去死；进化是宇宙中最强大的力量；它是唯一永恒的事情，它驱动着所有的一切。
Evolve or die. Evolution is the single greatest force in the universe; it is the only thing that is permanent and it drives everything.
《原则》这本书就是他的进化手册。
采访手记
在对达利欧进行采访之前，我们向《原则》的读者们收集了他们想要问达利欧的问题。读者们集中的问题落在了创业领域。
所以，我们向达利欧提了这样一个问题：“您能给想要创业的中国年轻人一些建议吗？”
达利欧回答说：
“想要创业的精神很好。这是一个美妙的旅程，它确实标志着中国经济的发展。当年我第一次来这里的时候，很多人都是被分配工作的，不能做出个人的选择，而且一般都会选大型的国有企业。但是事实上，拥有创业的精神和能量是非常美好的事情。作为一名创业者，我了解这段旅程。我想对创业者们说，对你们的合伙人保持彻底的坦诚是至关重要的，因为你们不是在传统的层级结构中工作。
我们生活在一个透明的环境中。我认为作为一个创业者，你必须是一个独立的思考者。因为你很可能会做错误的决定，所以在这条创业路上，你要与他人共同呈现出有效的分歧，来进一步检验你的想法，提高你的正确率。所以我对中国的创业环境感到非常兴奋。我认为这是件好事。我希望我的书能帮助他们理解这段创业的旅程，并给他们提供好的建议。”
而且，在当晚的达利欧演讲论坛中，主办方也邀请了不少投资界和金融界人士。因此,大家都很关心这样一个问题——如何做好投资。
从这个出发点考虑，我们在采访中提出了另一个问题： “您对中国的年轻人有什么建议？他们在二十多岁的时候应该怎样做投资？”
这次达利欧认真、清晰地回答：
“没有什么投资永远是好的，比如说房地产、股票不可能一直很好，如果一直很好，大家都能赚大钱。任何事情总有好的时候和不好的时候。这就像玩扑克牌一样，如果你赢了，必然就有人会输。所以，在投资市场上竞争，可能会比奥运会赛场上竞争更难，因为在这个游戏场中有太多的人相互追逐。
我的建议是，如果你想做一个职业投资者，你就要从错误当中去学习，一生都要保持这样的习惯。如果你只是想作为普通的投资者，那么最重要的事情，就是要学会如何去平衡你的投资组合，保持你的投资健康。”
在很多人眼中，达利欧是投资界教父、华尔街传奇，但是和索罗斯一样，达利欧其实并不想仅仅被外界定义为一个成功的投资大师，他也在多个场合中强调，财富不是目的，它只是追求自己热爱的事情所带来的附加福利而已。
他更希望自己被定义为一位思想家，而这本《原则》就是他长达 40 年来的思考成果。正如他在评价自己这本书时说的那样，“我的所有建议都包含在这本书里了。”
在书里这么多的建议中，最令我受益的一条是，一个人要不断地自我进化，成为终身进化者，就像达利欧一样。
因为，在这个瞬息万变的时代，你只有拼命奔跑才能留在原地。
彩蛋
本文原创首发于微信公众号：「远读重洋」ID：「readabroad」
欢迎关注，在后台回复“达利欧”，您将获得我们精心整理瑞·达利欧采访实录
