【原文】
青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。
一日不见,如三月兮。
【赏析】
心中一直有一袭青衫晃来晃去,就像门前的河流一样让我一直起伏不安。纵使我没有给你回信,你就不能主动连续不断寄信给我吗?你一袭青衫的样子一直在我心头晃荡,我悠悠的思念如门前的流水一样悠长。纵使我没有答应和你一同出去,你就不能再来找我吗?站在城堡的角楼上我向远方眺望,一天没有相见,竟然仿佛隔了三个月那么久。
孔子曾说:“《诗》三百,一言以蔽之,曰思无邪。”后世经学家硬生生把邪定义成淫秽不堪的事,好像男女之事就是不该用文字来讨论一样,甚至把诗经曲解为儒家的道德教科书,实在是悲之叹之。其实先秦时期的民风非常淳朴,没有那么多封建礼俗教框压迫众人,何况恋人之间的情愫本就是最纯真无邪,孔老先生说的思无邪也根本不是否认男女情事,相反是对勇于追求爱情的一种肯定,因为爱情本就是一种纯天然的美。想来孔夫子如果知道自己所谓的那些子弟们如此曲解经典肯定也会大骂“孺子不可教也,朽木不可雕也”。
这首诗最妙的地方是把青年男女之间那种忐忑不安、急盼却又矜持的心态表现的淋漓尽致。诗中讲“纵我不往,子宁不嗣音”,感觉好像是说按当时的习俗是女子遇到喜欢的人也会大胆表白,可这位女子却偏偏不一般,你不来找我就是你的错,还害我苦苦相思。考虑历史背景,当时男女之间确实也没有那么多封建礼俗,男女之间更自然更纯洁,男女地位在爱情上也更平等,没有所谓的“男追女隔座山,女追男隔层纱”。钱钟书指出“子宁不嗣音?子宁不来?薄责己而厚望于人也。已开后世言情心理描绘矣。”看来恋人之间的那点心思从古至今都是一样有趣,其实不论是男追女还是女追男,在爱情价值上并无不同,所以大胆去爱吧,然后就可幸福的度日,相伴向生命的长途走去!
THE END
尝一杯微甘的苦茶,品一首传颂千古的诗词,聊一聊如醉如痴的人生。
来者皆缘,看茶!