诗,礼,乐
Day 100 S解读论语之Day 84
【原文】
8.8 子曰:“兴于诗①,立于礼②,成于乐③。”
【注释】
①兴:兴起,开始。
②立:成立,建立。
③成:完成。
【翻译】
孔子说:“从学习《诗》开始,把礼作为立身的根基,掌握音乐使所学得以完成。”
【解读】
1,文化教育应该涵盖三方面:诗,礼,乐。
2,诗是文化知识,礼是行为规范,音乐是情操修养。要求学生不仅掌握课本知识,还应该全面发展,有专业技能和广泛的知识。
3,现代教育,有点过于重诗而轻礼,乐。学校如此,家庭如此,美名其曰:这个不考。
It is by the Odes that the mind is arounsed. It is by the Rules of Propriety that the character is established. It is from Music that the finish is received.