玉石，自古以来都认为有防妖避邪，招财改运之说，更有人认为玉石有“各类宝石具有不同磁场，通过对人体辐射，可开运治病”，因此玉石深受很多人的喜爱。至于玉石到底有何功能，在此我就暂不做探讨了。
据了解，目前对于自然界翡翠的形成，主要有四种主要观点：
第一种观点认为是岩浆在高压条件下侵入到超基性岩中的残余花岗岩浆的脱硅产物。
第二种观点认为是在区域变质作用时原生钠长石分解为硬玉而形成；或者认为是在板块碰撞产生的压扭性应力和低温作用下，钠长石先形成变质程度较低的蓝闪石片岩，进一步变质成硬玉而成。
第三种观点认为是在花岗岩脉和淡色辉长岩类岩脉在12～14kPa压力下，在钠的化学势高的热水溶液作用下发生交代而成。
第四种观点根据硬玉岩中含水～甲烷～硬玉三相包裹体的发现认为翡翠是由近硬玉硅酸盐熔体结晶而成，这种熔体源于300～400km处地幔中广泛存在的含碱辉石层。
那么翡翠究竟是如何形成的呢？现在普遍观点认为，翡翠的形成有两个重要因素——地壳运动剧烈地带和低温高压，所以这也是它与其他玉石与众不同的地方。观点认为翡翠的形成分为三个阶段：成岩阶段、成玉阶段和优化阶段。
成岩阶段——就是翡翠的主要矿物硬玉岩的形成阶段。这一时期在地壳强烈运动的地带，受岩浆活动或地质作用频繁的影响，在一万个大气压和比较高的温度（200-300℃）下，形成了大量的结晶颗粒粗糙、结构疏松，但是晶形完整而纯净的硬玉岩，这些硬玉岩多为白色，而且大部分都没有达到玉石级别。
成玉阶段——就是成岩阶段形成的粗糙硬玉岩玉化的过程。那硬玉岩如何玉化呢？具有稳定的化学成分、矿物组成和结构构造的硬玉岩，在板块缝合带受到板块间的挤压滑走产生的定向压扭性应力影响，使得早期形成的硬玉岩开始接受动力改造，致使变形的初始阶段硬玉晶粒发生塑性变形，由于位错滑动而产生亚晶粒，并在亚晶粒上出现细粒的动态重结晶。这需要一个极为苛刻的条件低温高压，这样才能使得硬玉岩矿物产生动态重结晶，使得颗粒细化，结构变紧密，同时使得含铬的溶液渗入，产生绿色，从而变成真正的翡翠。
优化阶段——就是翡翠已经形成，但是因为受到外部环境的风化、其他矿物的浸染，从而产生了带有皮壳和雾的翡翠原石，以及颜色丰富的绿色、红色、黄色、黑色等不同颜色的翡翠。因此这也可能是经过后期的改造作用的翡翠水石质量普遍高于山石的主要原因之一吧。
以下观点仅代表个人看法，水平有限，不喜勿喷！如有喜欢的可以点点关注，交个朋友，让我们相互学习，共同成长。
