1.天者,阴阳、寒暑、时制也。地者,远近、险易、广狭、死生也。(天,就是昼夜、阴晴、寒冬、酷暑、春夏秋冬。地,就是高陵洼地、路途远近、险隘平地、地域宽窄、死地生地。)
2.凡战者,以正合,以奇胜。故善出奇者,无穷如天地,不竭如江河。终而复始,日月是也,死而复生,四时是也。声不过五,五声之变,不可胜听也;色不过五,五色之变,不可胜观也;味不过五,五味之变,不可胜尝也;战势不过奇正,奇正之变,不可胜穷也;奇正相生,如环之无端,孰能穷之?(善于出奇制胜的人,其战法变化如同天地那样无穷无尽,像江河那样不会枯竭。终而复始,如同日月的运行;去而又回,像四季的更迭。乐音不过5个音符,但五音演奏的乐章变化无穷,听不胜听;颜色不过5种色素,却有5重颜色的变化,看不胜看;滋味不过5种,可5种滋味的变化,尝不胜尝;战术不过奇正,可是奇正的变化,无穷无尽。奇与正相互转化,就像圆环旋绕不绝,无始无终。)
3.激水之疾,至于漂石者,势也;鸷鸟之击,至于毁折者,节也。是故善战者,其势险,其节短。势如彍弩,节如发机。
任势者,其战人也,如转木石。木石之性,安则静,危则动,方则止,圆则行。故善战人之势,如转圆石于千仞之山者,势也。(湍急的流水飞快地奔泻,以至能使石头漂移,这便是流速飞快的“势”;雄鹰迅速地飞行、搏击,以至能捕杀雀鸟,这就是短促急迫的“节”。)
4.凡战者,以正合,以奇胜。故善出奇者,无穷如天地,不竭如江河。终而复始,日月是也,死而复生,四时是也。声不过五,五声之变,不可胜听;色不过五,五色之变,不可胜观;味不过五,五味之变,不可胜尝也。(善于出奇制胜的人,总是注重奇正之变,变换的谋略思路像天地运转,江河流淌那样,生生不息、随时变化。奇正之变,应当像日月转换、四季更替那样,彼此转化、相互依托。应当像五声、五色、五味那样,既变化多端,又彼此综合。)
5.战势不过奇正,奇正之变,不可胜穷也;奇正相生,如环之无端,孰能穷之?(奇正并非固定不变,而是可以和自然规律一样,无穷无尽地变化。“相生”,“环之无端”都是自然现象呵规律。如,木生火,火生土,土生金,金生水,水又生木,如此循环以至无穷无尽。)
6.纷纷纭纭,斗乱而不可乱也;浑浑沌沌,形圆而不可败也。(纷纷,千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。纭纭,机梭声札札,牛驴走纭纭。浑浑,浑浑革至如涌泉,病进而色弊。浑浑沌沌,是一个成语,形容迷糊,不清醒。)
7.善战者,求之于势,不责于人,故能择人而任势。任势者,其战人也,如转木石。木石之性,安则静,危则动,方则止,圆则行。(木石安稳状态对应的势是静;不稳定的状态对应的是动,方的木,或石难以形成动势,圆的容易形成动势。)
8.夫兵形象水,水之行,避高而趋下;兵之形,避实而去虚。水因地而制流,兵因敌而制胜。故兵无常势,水无常形;能因敌变化而取胜者,谓之神。故五行无常胜,四时无常位,日有长短,月有生死。
9.不知山林、险阻、沮泽之形者,不能行军。故其疾如风,其徐如林;侵掠如火,不动如山;难知如阴,动如雷霆。
10.是故朝气锐,昼气惰,暮气归。
11.视卒如婴儿,故可与之赴深溪;视卒如爱子,故可与之俱死。厚而不能使,爱而不能令,乱而不能治,譬若骄子,不可用也。
12.“率然者恒山之蛇”“击其首则尾至,击其尾则首至,击其中则首尾至。”
13.是故始如处女,敌人开户;后如脱兔,敌不及拒。
今天摘录的自然现象(规律)有:(1)本性之爱(2)恒山之蛇(3)“处女”“脱兔”。
《孙子兵法》中引用了许多自然现象(规律),并将其升华成为我们的指导思想、谋略、战术,甚至是行为指南。或许我们可以熟记这些自然现象(规律),深刻领悟《孙子兵法》中精髓,从而提高我们的认知和思维能力。
(待续)