偶然机会看到有人推荐2012年的一部国产电影《万箭穿心》。得知这是一部小说改编的电影后，便找来原著小说开始看。按照我自己的一般习惯，如果有原著小说，我会选择先看完小说再看同名电影。
这部《万箭穿心》也不例外，花了一点时间读完，早上又趁着骑健身车的时间把电影版也看了。差不多这篇内容是关于书和电影的一点综合感受。首先，如果你看过电影，强烈建议找来原著小说看看，电影版的改动实在是有些大。如果你看过小说，电影版可以看看，饰演女主角李宝莉的演员颜丙燕演技相当了得。
然后以下内容，有非常、非常严重的剧透。
故事其实并不复杂，一个几乎没有什么文化的女人，在家非常强势的管教自己的丈夫和孩子。要求丈夫什么都得听她的，丈夫过得也是相当压抑和没有尊严。以至于和自己厂里的姑娘出轨了，其实看到这里我虽然觉得纵然有千般万般的不如意和无奈，出轨都是非常不能原谅的行为。在女主角的算计和步步紧逼下，最后丈夫选择了自杀，留下了一家老小。小说的剩下部分就是讲这样一个女人如何在这种情况下，自己挣钱养活自己、供给自己的孩子、公公婆婆。
电影版对于小说有多处改动，这里说说我觉得最大的改动，此处改动直接导致了电影和小说后续发展的完全不同。电影里李宝莉的儿子小宝与自己的母亲决裂是由于出自于对父亲的依恋、对母亲强势的不满，和得知父亲自杀真相后，认为是母亲间接造成父亲死亡，从而带来了一辈子的愤怒。那么小说里，在父亲死后，小宝、爷爷、奶奶共同对李宝莉进行了一场放逐，完完全全把李宝莉排除在家庭之外。让她对家就只剩下一个用处，就是挣钱。
前面一直觉得女主角强势又霸道，落到这样的下场自己还是需要负相当大的责任。后面看到她为了挣钱，几乎是无限度的隐忍和付出，令人动容。毕竟这样靠着自己双手打拼，一步步走下去的挣钱日子过得实在是太难。一方面或许是对自己告发丈夫出轨的行为导致自杀的结果的一种内疚，偿还心理。十几年如一日的这样去当苦力真的不是一般人能够承受的。更重要的是，在付出体力劳动的同时，一点都不到自己儿子和公公婆婆的理解，换来的都是冷言相向、甚至儿子与她的反目成仇。
电影版中，李宝莉为了家庭所付出的那十年，在屏幕上仅仅是三个字“十年后”。屏幕再度亮起的时候，看到了一个中年女人挑着扁担的背影，那份心酸和苍老就已经印入眼帘、催人泪下。那个背影意味着十年的艰难岁月在一个女人年华里的无比强大的作用。
电影里对这个家庭的矛盾似乎一直是各打五十大板的态度。
在我看来在《万箭穿心》的家庭关系中，丈夫无疑是弱的一方。他有主见，但无法做出自己的选择，受制于妻子的蛮横。或许他试过与妻子沟通，却屡屡受挫而变得无力，只好选择沉默。作为妻子的李宝莉，作为一个农村人，对家人的态度简单粗暴。她爱丈夫，但并不了解他；她爱孩子，却不懂得与他沟通。最终演绎出这样的悲剧。好在结尾，不算那么的凄凉。李宝莉同样值得去爱、值得去尊重、值得被谅解。
随着物质生活的好转和丰盛，人们的情感世界却发生着剧变。夫妻之间的矛盾往往都是沟通上的问题，没有对等的思维方式和价值观为基础，生活质量一旦好转，情感世界便会崩塌。
好好沟通，不要像电影海报上的那句：爱，也或是一把锋利的血刃。
