宋时,辽国使臣于东坡前自伐精通诗词,出言不逊,目中无人。东坡暗忖:若不施以颜色,岂不藐我大宋无人!
东坡思此,即语辽使:欲赋诗,必观诗,倘不能观诗,谈何赋诗?不能观诗,不能赋诗,何以谈诗?故赋诗易,观诗难。
辽使不屑,摇头笑曰:观诗有何难哉!
东坡见辽使入彀,便展纸提笔,一首《长亭诗》立马而就。掷笔于案,笑问辽使:不知此诗作何读法,万望赐教!
辽使观诗,煞是怪异,横七竖八,歪斜颠倒,百思不得其解,面红耳赤,诺诺唯唯,不知所语,拱手服输。
东坡笑曰:此诗须细观方可解其中迷。应作此读:
长亭短景无人画,
老大横拖瘦竹筇。
回首断云斜日暮,
曲江倒蘸小山峰。
辽使听闻,五体投地,再无自伐之色。自此,东坡“长亭体”(又名神智体)生矣!