1.Should you be interested in joining the forthcoming OC meetings, please complete the email your name, membership No. and contact information to HKIA Secretariat.

译文：如阁下欲参与筹委会，请把您的名字、会员资料及联络方法以电邮的方式告知香港建筑师学会秘书处。

2.Only after studies provided evidence of the harmful effects of such programs has it been possible to modify TV programming policies.

  译文：只有大量调研提供出证据表明此类节目产生不良影响后，电视节目审查政策才有可能改变。

3. Were I you, I might bring an umbrella lest it (should) rain.

  译文：如果我是你，我可能会带把雨伞防止下雨。

4. Had he come earlier, he would have met her.

译文：要是来得早一点，他本能看到她得。

5. So involved with their computers do the children become that leaders at summer computer camps often have to force them to break for sports and games.

译文：参加计算机夏令营的孩子们对计算机如此着迷，以至夏令营的负责人常常不得不强迫他们停下来参加体育运动或做游戏。

6. Not until the eighteenth century，however，did such banks as the Bank of Amsterdam and the Bank of England begin to provide capital for business investment.

译文：然而，直到十八世纪，像阿姆斯特丹银行和英格兰这样的银行才开始为商业投资提供资金。

7. Along with them goes social mobility, ambition to rise in the urban world, a main factor in bringing down the births in Europe in the nineteenth century.

译文：伴随他们而来的是社会的流动性，人们强烈地希望在城市里发展，这是19世纪欧洲出生率下降的主要因素。

8. Test do not compensate for gross (obvious) social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.

译文：测试不能说明一个物质条件差的年轻人，如果在较好的环境下成长，会有多大才干。

II．

36．【考点】形容词辨析题。

L．【精析】空格位于名词minds之前，谓语动词have之后，故空格处应填一个形容词或形容词性的分词作定语。根据第一句及本句后半部分可知，儿童是天生的科学家，且不害怕承认对某些事情的无知。由此可见，他们有求知心和好奇心，故inquirin9“好奇的”符合句意，inquiring minds意为“好奇心”。

37．【考点】副词辨析题。

O．【精析】空格所在句句子成分完整，故空格处应填一个副词作状语。文章前两句讲述孩子有好奇心，是天生的科学家；而空格所在句则指出他们中的大部分人长大后都会丧失这一优点，这在语义上显示出了一种惋惜之情。备选副词中，只有unfortunately“不幸地”符合句意，故为答案。

38．【考点】名词辨析题。

C．【精析】空格前为谓语动词make，空格后为that引导的定语从句，故空格处应填一个名词作定语从句的先行词。由句首的Instead of可知，所填

词意思应该与finding things out for themselves形成反差。备选名词中，只有assumptions“假设”符合题意，故为答案。

39．【考点】名词辨析题。

M)【精析】空格前为killing the，故空格处应填一个名词作killin9的宾语。第二段首句提到，问题不在于使儿童对科学产生兴趣；空格句则提到，你只需避免扼杀儿童与生俱来的学习___________。由此推断，空格处应填一个与“兴趣”意思相当的词。备选名词中，passion“激情”符合题意，放为答案。

40．【考点】动词辨析题。

B．【精析】空格所在句句意是：儿童天生就有一种模糊的__________知识的方法。备选项中，符合句意且能与knowledge搭配的只有acquirin9“获得”，故为答案。

41．【考点】动词辨析题。

K．【精析】分析句子结构可知，wh0引导的定语从句的先行词为specialist teachers，且该从句缺少谓语动词，故空格处应填动词。由先行词specialist

teachers和该从句的宾语what they know的关系可知，备选动词中，impart“传授”符合题意，故为答案。

42．【考点】名词辨析题。

D．【精析】空格位于介词for之后，故空格处应填一个名词或者动名词。第二段倒数第三句提到，因为考虑到教育的实际情况，才不得不把课程划分成不同的专门科目，由此推出划分成不同的专门科目是为了给教育带来便利。备选项中符合语境的只有convenience“方便”，故为答案。

43．【考点】动词辨析题。

F．【精析】分析句子结构可知，空格处应填一个动词作句子的谓语，且该动词能和from搭配。由第三段末句可知，他们认为科学是为科学家而不是为

他们准备的；再结合备选动词可知，exclude“把……排除在外”符合题意，故为答案。

44．【考点】副词辨析题。

E．【精析】空格位于动词specialise之后，且位于句末，又因为specialise是不及物动词，所以空格处应填一个副词。结合末段第二句中的“我们每个人的生命都是有限的，所以我们不可能什么都学”可知，专业化是最终的必然。备选副词中，符合语境的只有eventually“最终”，故为答案。

45．【考点】名词辨析题。

H．【精析】空格前为并列连词and，因此空格处应填一个名词与and前面的knowledge并列。备选名词中，符合语境的只有exploration“探究”，故为答案。

阅