植物知識
牧野富太郎
一. 牡丹
ボタン
ボタン、すなわち牡丹は中国の原産であるが、今は日本はもとより西洋諸国でもしている。
だれでも知っているように、きわめて巨大なを開くので有名である。今その栽培してあるものを見ると、その、すこぶる多様で、紅色、紫色、、黄色などのものがあり、またき、きもあって、そのを望むとはいつも、その花の、その花のにを禁じ得ない。
に対し中国人はの花、すなわちのものをとしており、すなわち牡丹に丹の字を用いているのは、それがためである。また牡丹の牡は、春に根上からその芽がしく出るから、その字を用いたとある。つまり牡は、んな意味として書いたものであろう。今はどうか知らぬが、昔は中国のある地方では、それがのようにっていて、原住民はこれをし燃料にしたと書物に書いてある。
牡丹はキツネノボタン科に属するが、この科のものはみなであるにかかわらず、りこのはである。なるにの種類で、Paeonia suffruticosa Andr. の学名を有している。この種名の suffruticosa は、の意である。また Paeonia moutan Sims. の学名もあるが、この種名の Moutan は牡丹の意である。そしてその属名の Paeonia は、Paeon という古代の医者の姓名にづいたものである。牡丹根皮は薬用となるので、それでこの医者の名をつけたであろう。
日本では牡丹の音ボタンが、今日の通名となっている。
古歌にはハツカグサ、ナトリグサの名があり、古名にはフカミグサの名がある。右のハツカグサは草で、これは昔、藤原の歌の、
咲きしより散り果つるまで見しほどに
花のもとにてへにけり
に基づいたもので、つまり牡丹の花の盛りが久しいことをえたものだ。
一つの花が咲き、次のが咲き、株上のいくつかの花が残らず咲きくすまで見て、もかかったというのであろう。いくら牡丹でも、一の花が間もまず咲いているわけはない。
中国では、がのうちで第一だから、これをとえた。さらに、、などの名が呼ばれている。のの『の記』は有名なものである。
牡丹は、の高さ通常は九〇～一二〇センチメートルばかりに成長し、まばらにする。春早く芽がで、葉はしてがあり、二回、三回分裂しての姿をなしている。五月、に大なる花を開き、およそ二〇センチメートルばかりもある。にある五はしてに残り、八ないし多片のははじめへえ込み、まもなく開き、りを放って花後にする。にと、ある二ないし五個のとがあり、子房は花後にいた果実となり、のちけて大きな種子がれる。
多くの年数をた古い牡丹にあっては、高さが一八〇センチメートル以上にも達してが太くなり、多くのを分かち、たくさんな葉をらし、花が一株上に数百も開花する。私は先年、この巨大な牡丹を市の奥田で見たのだが、このはたぶん今でも健在しているであろう。これはその土地で、「奥田の」と評判せられて有名なものであった。たぶんこんな大きな牡丹は、日本のどこを捜しても見つからぬであろう。もし果たしてそうだとすれば、これは日本一の牡丹であるとりをつけてよかろう。もしも市へかれる人があったら、一度かならずこのを見てられてよいと思う。
牡丹，即牡丹，原产于中国，但现在日本自不必说，西方各国也在使用。
众所周知，它以打开极其巨大而闻名。现在所栽培的品种非常多样，有红色的、紫色的、黄色的等等，也有黄色的、黄色的，想要那种花的时候，总是禁不住想要那种花的、那种花的。
与此相对，中国人认为“花”即“物”，即牡丹用“丹”字，原因就在于此。另外，牡丹的雄，春天从根部长出嫩芽，所以用了这个字。也就是说，雄是作为什么的意思来写的吧。现在怎么样我不知道，书上说以前中国有的地方是这样的，原住民用它做燃料。
牡丹属于狐牡丹科，该科的所有植物都是利子叶。是一个品种，学名为Paeonia suffruticosa Andr.。其种名suffruticosa意为。学名为Paeonia moutan Sims.， moutan是牡丹的意思。其属名Paeonia来自古代医生的名字Paeon。牡丹根皮可以入药，所以用这个医生的名字吧。
在日本，牡丹的音牡丹成为今天的通名。
古歌里有二十草、名取草的名字，古名里有深草的名字。右边的初香草是草，这是以前藤原的歌，
从绽放到凋谢
死于花下
的基础上，也就是说牡丹花的繁盛由来已久。
一朵花开了，下一朵花也开了，植株上的几朵花也全都开了。即使是牡丹，一朵花也不可能长时间开放。
在中国，因为是农田第一，所以叫它。此外还有、、等名称。野的《野记》很有名。
牡丹的高度通常生长约90 - 120厘米和稀疏。春天发芽，长出叶子，形成分裂两三次的形态。五月，开出两朵大花，长约二十厘米。有的五片剩下，八片或多片先收进去，不久就开了，放梨花后。有两个或两个或五个，子房在花后变成果实，然后结出大种子。
许多树龄较长的牡丹，其高度可达180厘米以上，枝繁叶茂，多瓣多叶，一株上可开出数百朵花。几年前，我在市的奥田见过这棵巨大的牡丹，估计至今仍健在。这是当地有名的“奥田”。这么大的牡丹，恐怕找遍全日本也找不到。果真如此，那就配上日本第一牡丹——鸟吧。如果有人到市里来，一定要看看这个。
