【网潭聊志四九:回澜之诗】
2017年4月11日:下午得程川短信“杨老师,您好。我是四川文艺出版社的编辑程川,现在负责您的诗集《迴瀾之诗》。有几个问题需要您确认修改一下:①诗集题目有繁体,不符合出版规定,是否改为《回澜之诗》。②诗歌内容过多,总页码达到398页,将近12.5个印章,为和成都作家书系配套,请您斟酌删除40个页码的诗歌。③评论部分最多保留6个页码。望尽快回复,谢谢您,我的邮箱(略)”。呵,是这事,即办。办妥,即复“程川好:按照您提供的数据,我在《回澜之诗》原稿中删除了22首诗,占原稿总页码的10%,评论部分删除了占原稿总页码1.5%的文字,应该达到您所要求的删除量。原稿总页码(含目录)为202页,修改后为162页,删除总量占原稿页码的29.7%。应该没多大问题了吧?现将修改稿发送您邮箱,请查收。给您们添麻烦了。有什么不妥,再联系。杨然致意!”不时,又得程川短信:“看了一下评论部分,还是有点多,能否控制在六个页码内(再删除一半),作为点缀,因为成都作家书系别的作品都没这个栏目,《回澜之诗》特意保留,太多的话不协调。实在抱歉”。晚饭前,办妥,再回复:“程川好:刚才有事,外出了一趟。现已赶回,将评论部分删去一半以上,该行了吧。见邮箱。麻烦您了。杨然致意”。不时即得回复:“好嘞,收到,再次感谢杨老师如此迅速,带来的不便请谅解。杨老师早点回家吃晚饭”。是的,是的,“早点回家吃晚饭”,卤牛肉,“叫苔”烩肉、凉办黑豆腐,开水莲花白,外加二两“烧崩兜儿”,与培培共餐,有花卷同食,甚悦,甚悦。
4月27日:下午得程川短信:“杨老师好,给您的邮箱发了份《回澜之诗》的出版合同,为了节省时间,麻烦您打印两份,签字后(附上身份证正反面复印件)快递回四川文艺出版社。社里签字后再返寄您一份,您看可以吗?谢谢,祝杨老师工作愉快。”即复“好”。即下载,回复“程川好:因我在外,合同最快明上午快递寄回,时值五一放假前夕,您可能5月2号收到,无影响吧?杨然致意!”程川回复“没有影响,就是麻烦杨老师了,辛苦您,上班后收到刚好”,这就好。
4月28日:给程川寄去“《回澜之诗》的出版合同”。此书系梁平约稿,列入“成都作家书系”,年内可望出版。据说,给作者的报酬是50本样书,跟自费出版诗集相比,划算、轻松了许多。50本样书相当于2000元稿费。只是,这“稿费”绝大部分要用来赠送亲友,自己花不了其中几个钱。也罢,总比自费出版强。
5月23日:昨得程川短信“杨老师,将二校后的稿件发到您邮箱了,麻烦请确认一下,如果没问题,请回复‘同意,照此付印’。如果需要修改,麻烦将修改的地方告诉我,再做整改,谢谢。”今看了,无意见,回复“同意,照此付印”。我的第12本诗集今年可望出版,甚悦。
6月9日:得程川短信“杨老师,你有没有站着的照片,单人照,给我多发几张,可能把照片作为封面”,呵,好事呵。即去找出9张,发去,并复“程川好:找了9张站着的单人照,年代不一,表情各异,我个人喜欢《杨然在天全(2004年11月)》、《杨然在龙泉(2006年5月)》这两张。从2015年9月起,我剃了光头。所以,光头照都是近三年的。究竟选用哪张,请您夺定。杨然致意!”即得回复“好嘞,谢谢杨老师这么迅速,我挑选一下看看,封面草图出来再发您”,呵,真好。不时,再得程川短信“扉页选了两句诗作为装饰页,杨老师您看可以吗?如果您有别的句子也行(诗集中的):我正在鸟语花香的这口窗前/给自己描绘遥远的未来”,行!
6月14日:得程川短信:“杨老师,麻烦你在《回澜之诗》中选四五行诗句,作为封底”。即从《我喜欢和芬芳一起散步》一诗中选了五句,发去:“悄悄地,在我的四周/诗歌和森林正在不屈地生长/我幻想生命来自芬芳,也归于芬芳/彗星在头顶照耀喧闹的树叶,当我归来/眼前一层层展开瀑布,直到永远”。这样,我诗集《回澜之诗》的扉页句和封底句都有了。扉页句来自《给自己描绘未来》一诗,两句:“我正在鸟语花香的这口窗前/给自己描绘遥远的未来”。
7月19日:下午得查无此人(程川)微信“杨老师,你确认一下封面,没问题的话麻烦回复,同意,照此付印”及我诗集《回澜之诗》电子文档,看了,即复“同意,照此付印”并“笑脸”。甚悦。
8月18日得查无此人(程川)微信“杨老师,《回澜之诗》已经入库了,现在只是出版科有几本样书,印的非常漂亮。可以回购了,定价42元,以6折计算,每本25.2元,看你需要回购多少”,遂复“回购50本,自费”。今(8月21日)请康霞帮我转账1260元,并复查无此人“程川好:50本回购款1260元已转账至出版社账号(见照片),请查收。我收样书地址:邮编611530,邛崃市天庆街210号邛崃教育学会杨天福(电话略)。杨然致意!”
8月25日:致安琪微信如下——
安琪好!
我的第12本诗集《回澜之诗》列入“成都作家书系”,本月已由四川文艺出版社出版。
12本诗集中,第1本和这一本没让自己掏腰包,其他10本,均为自费出版,亏得一塌糊涂,为诗集辛苦了大半辈子,总算遇到第二次“出版待遇”,自是珍惜,想宣传一下,请你帮忙,可否在“作家网”《好书推荐》栏目刊登消息?
《回澜之诗》目录及封面照片已发你邮箱,给你添麻烦了。
杨然致意!
2017年8月25日于邛崃东路义渡苑
得安琪回复“好的,恭喜杨兄”,很高兴。
8月28日:给程川发微信“程川好:我定于明天(8月29日,周二)上午10点半左右到达出版社,来为自己的诗集签名。出版社附近停车方便吗?杨然致意!”即得回复“可以哈,出版社有地下车库,辛苦杨老师了”,好!
8月29日:自驾车赴容,至“出版大厦”四川文艺出版社为50本我的诗集《回澜之诗》签名,见到编辑程川,甚悦。
8月30日:至“朋友圈”发贴2个,分别为——
(一)今日《作家网.首页.好书推荐》栏目报道“杨然第12本诗集《回澜之诗》出版”,网址如下:
http://www.zuojiawang.com/html/note/
(二)2017年8月26日,《诗生活.诗通社消息》报道“杨然诗集《回澜之诗》出版”,网址如下:
http://www.poemlife.com/newshow-10637.htm
得安琪微信,转帖《作家网.首页.好书推荐》“杨然第12本诗集《回澜之诗》出版”网址:
http://www.zuojiawang.com/html/note/27993.html?from=singlemessage#10006-weixin-1-52626-6b3bffd01fdde4900130bc5a2751b6d1
回复“多谢安琪。已收藏。已转告朋友圈。杨然致意!”
8月31日:秋雨绵绵。至“梦鱼潭”留言:“这次《回澜之诗》出版,四川文艺出版社给作者的样书为10本,我自己回购了50本,只能在小范围内赠阅。给‘梦鱼潭’的陈善兵、陈炜、詹义君、王勤、陈丽文、丽琴、金成梦等诗友各留一本,哪天请几位喝一台,把诗集送给大家,请大家指正。”丽琴、王勤、陈善兵、陈炜先后回复“高兴”、“安逸”、“谢谢”、“期待”等。陈丽文回复:“谢谢杨然老师!期待。我也准备再去买几本赠友人。昨天晚上在飞机上,没有信号,来不及回复。热烈祝贺新书出版,又有佳作供粉丝们拜读!我9号从巴厘岛回来,刚好也开学啦。之前跟你预约的‘梦鱼谭友蜻蜓莲花聚’也可以如期聚聚,正好祝贺新书出版!”
9月22日:在邛崃“老坎砂锅串串”招待陈瑞生、陈炜、江万红(山区老鹰)、何承洪、詹义君、陈善兵、王勤、丽琴、陈丽文、金成梦,向大家赠送我的诗集《回澜之诗》,得醉。
10月19日:至《芙蓉锦江.诗生活网》论坛查看8月22日“杨然第12本诗集《回澜之诗》出版”贴子情况,查看人次为62,跟贴4个,如下——
胡有琪:祝贺!
邱绪胜:祝贺祝贺。
桃都别园:杨然和魏平都在写三十年的诗总结,都出书了,很好,很有必要,很有意思。点赞。
开县林立:恭贺先生一本一本的出书,很羡慕很向往。我自己虽然在各大网站发表了海量的诗文,却没有勇气集结出版,害怕惹来麻烦,害怕难保自己那点生活费。自己能否出书,看运气了。
12月11日:下午接代兵电话,说两件事,一是成都文联准备购我《回澜之诗》,按“签名赠书”方式安排活动;二是将我推荐给了“成都地铁电视”,宣传《回澜之诗》,有30秒境头。听了,很高兴。