曾经爱过你

I had a crush on he

我曾经短暂地、热烈地、但又羞涩地喜欢过他。

I had a crush on her
我曾经爱过你    普希金

爱情,也许

在我的心灵里还没有完全消亡,

但愿它不会再打扰你,

我也不想再使你难过悲伤。

我曾经默默无语、

毫无指望地爱过你,

我既忍受着羞怯,

又忍受着嫉妒的折磨,

我曾经那样真诚、

那样温柔地爱过你,

但愿上帝保佑你,

另一个人也会象我爱你一样。


想来男女之间的交往确实是玄妙的,从友情到爱情仅一步之遥,但从爱情回到友情却仿佛要经历千山万水。试问,当爱情华丽转身,还有几人能心怀坦荡的重摆友情的宴席?

“我爱过你”,而不是我爱你,仅仅一字之差,表达的感情却是迥然而异。随着年龄的增长,友谊与爱情终将不复轻盈。彼时不是不爱了,是真的不能了。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。