作者:[意大利]埃莱娜·费兰特
《新名字的故事》是“那不勒斯四部曲”的第二部,讲述了埃莱娜和莉拉的青年时代。在她们的人生以最快的速度急速分化的那些年里,她们共同体验了爱、失去、困惑、挣扎、嫉妒和隐蔽的破坏。
《杀鹌鹑的少女》中的有句话:
「当你老了,回顾一生,就会发觉:什么时候出国读书,什么时候决定做第一份职业,何时选定对象,什么时候结婚,其实都是命运的巨变。
只是当时站在三岔路口,眼见风云千樯,你作出选择的那一日,在日记上,相当沉闷和平凡,当时还以为是生命中普通的一天。」
这句话在这群那不勒斯少年身上是很好的体现。
莉拉,故事中“我”的那位聪明朋友,从第一部少年时代被迫放弃学业后,选择早早的结婚(16岁结婚),在结婚当天就发现婚姻根本不是她想象的那样。她带着种强大的破坏欲介入了斯特凡诺的家族生意,似乎成为了她和埃莱娜小时候都想成为的那种女人。久未有身孕的莉拉,和埃莱娜去海边度假休养。而在伊斯基亚岛的那个夏天,改变了所有人的一生……她爱上了“我”一直爱恋的尼诺,两人开始偷情,后面怀孕,再私奔,在一起朝夕相处的二十三天,矛盾慢慢暴露,尼诺出走,她被迫又回到斯特凡诺身边。后来因为丈夫的出轨又带着孩子跟着恩佐一起离开了那不勒斯。为了养活孩子,去香肠厂工作,当我再次见到她时,她已经完全变了样。
埃莱娜,从少年时代坚持学习(很多一部分原因来自于家人的支持、老师的鼓励已经莉拉的影响),尽管过程中很艰难,多次想要放弃,但最终坚持下来了去比萨读大学。这似乎是整个那不勒斯社区的奇迹。“我”终于离开了这个破败、充满暴力和宿仇的街区。“我”成了街区的第一个大学生,并和一个高级知识分子家庭的男孩订婚,甚至出版了第一本小说。“我”成为了一个不一样的人,但内心也极具不平衡。
「我还是没有办法摆脱那种不平等的感觉——这在我们的故事中反复出现,我正在失去一些东西,而她得到了。」
恩佐,少年时代是个不学无术的坏小孩,留级好几年,后来回家接管父母的水果摊。他一直默默爱着莉拉,去部队当兵,回来后变得不爱说话,但一直在自学,并且获得了证书,后面还在学习数学和计算机。相信后面他的生活也会有很大的找转变。他一直默默维护莉拉,在所有人不看好她时,是他主动接莉拉回家,并承诺如果她过得不好,愿意带她离开。他对莉拉是无条件的爱,尽管莉拉表明不愿意和他有任何“关系”,他们同住一个房间,分床睡,他说愿意等她。
「他早上六点从家里出去,晚上七点回来,吃完饭盒孩子玩一会,听莉拉讲话。只要莉拉一说孩子急需某个东西,第二天他就会想办法搞到所需要的钱。他从来都不说她应该去找斯特凡诺要钱,抚养孩子,他从来都没说她应该找一份工作。」
其实这本书中我一直不是很喜欢莉拉这个角色,有点太任性,尽管聪明,但没有用在正轨上,虽然说所处的环境有很大关系,但自己做事情经常不顾后果。如果说为了摆脱索拉拉去嫁给斯特凡诺,但仅仅因为鞋子的事情就否认之前的所有,说自己根本不爱他,然后又出轨尼诺,抱着不切实际的爱的幻想,最终还是只能带着孩子继续过辛苦的生活,好像回到了起点,最终还是成为了小时候最讨厌的模样。
她曾经对恩佐说:“我很敬佩你,恩佐,从小时候开始。你现在做了一件更加让我敬佩的事情:你自学成才,还拿另外证书。我知道这需要恒心,我从来都没有恒心”
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
小说推荐: