“烽火连三月，家书抵万金。”在战祸迭起的离乱年代，家书抵万金。在衣食充足的和平年代，家书一样抵万金。傅雷的儿子傅聪只身去往国外求学深造，相去万余里，与父母各在天一涯。没有了朝朝暮暮的陪伴，怎样才能让儿子成为更好？傅雷选择了书信。书信里，傅雷有时候也会和儿子聊些生活上的事，不过少之又少。生活的琐事，多是由妻子朱梅馥和儿子絮絮叨叨。傅雷自己，和儿子聊的，就是关于弹琴，关于文学，关于理想，关于人生等等宏大庄重严肃的事。阅读这些内容，不得不深深地佩服傅雷。他用高度的严于律己，高度的精益求精，在文学艺术界，把自己站立成一座别人无法复制，亦无法超越的巅峰。诗词音律，美学绘画，文学艺术，他都有所涉猎，而且能够做到不人云亦云。这又是多么难得！
如果没有傅雷的博学与善思，那么也就没有《傅雷家书》今天这般厚重且丰富。如果没有傅雷的严谨自律，学贯中西，也许，我们也就不能读到令我们过目不忘的《约翰·克里斯朵夫》和《人间喜剧》。
《傅雷传》的作者金梅说：“接着我读了傅雷译的罗曼·罗兰的《三巨人传》和《约翰·克里斯多夫》。这两本书影响了我的一生，我至今仍然能够背诵罗曼·罗兰在《三巨人传》序言中那段使我灵魂震颤，终生享用不尽的诗样文句：‘这些传记中人的生涯，几乎都是一种长期的受难。或是悲惨的命运，把他们的灵魂在肉体与精神的苦难中折磨，在贫穷和疾病的铁砧上锻炼；或是目击同胞受着无名的羞辱与劫难，而生活为之戕害，内心为之碎裂，他们永远过着磨难的日子，他们固然由于毅力而成为伟大，可是也由于灾患而成为伟大。所以不幸的人啊！切勿过于怨叹，人类中最优秀的和你们同在。汲取他们的勇气做我们的养料吧；倘使我们太弱，就把我们的头枕在他们的膝上休息一会罢。他们会安慰我们。在这些神圣的心灵中，有一股清明的力和强烈的慈爱，像激流一般飞涌出来。甚至无须探询他们的作品或倾听他们的声音，就在他们的眼里，他们的行述里，即可看到生命从没像处于患难时的那么伟大，那么丰满，那么幸福。’此时，我重复着这些闪烁着哲理光辉句子的时候，泪水又一次迷蒙了我的眼睛，我无数次被这段闪光的诗句感动着，每次背它时，都禁不住要泪花奔流。”
罗曼·罗兰的文字有撼人心魄的力量，这种力量，经由傅雷的再次打磨和擦拭，加工和创新，变成了一个个有筋骨，有血肉，有灵魂的中国汉字，中国表达。无数的读者，被这些文字感动着，激励着，影响着，熏陶着，生生不息，绵延不绝。
读《傅雷家书》，教材中给出的阅读方法是选择性阅读。一个个专题选择阅读下来，才慢慢地知道，这本书，并不是一本普通的家书集，它是一位父亲苦心孤诣的教子篇，是一位父亲呕心沥血的教子篇。这位父亲——傅雷，是慈母，是严父，是伙伴，是导师，是愚公，更是赤子。
