纳兰口谕:本周作业——词牌【别怨·戏如人生】,63字,步韵赵长卿体。(步韵即次韵,就是依照原词韵脚的顺序用韵,不可私自变更顺序哦。如果不按次序用此韵部的字那叫依韵)
接旨后,我有点懵,怎么又是没见过的词牌。欺负我初来乍到、才疏学浅?
算了,不跟她一般见识了,殿试出题毕竟也不容易。
看看原词再说。
骄马频嘶。晓霜浓、寒色侵衣。凤帏私语处,翻成别怨不胜悲。更与叮咛嘱后期。
素约谐心事,重来了、比看相思。如何见得,明年春事浓时。稳乘金騕褭,来烂醉、玉东西。
看了三遍,想了半天,只是发现毫无头绪。原词没读懂不说,用步韵,压“衣”音,平仄卡死,还要有“戏”,还要有“别”,还要有“怨”。这也太看得起我了吧,我现在光剩下“怨”了。
不过转念一想,这要是写好了,纳兰是不是可以关注我了;要是写不好呢?不敢想象。
纳兰可真是“处心积虑”。
某人曾说过,不懂就找百度缠绵一会儿。我总觉得找百度缠绵会过于悱恻,不如直接问她来的酣畅、利索,虽然会被她小来小去,白了又白。
准备好了要问的问题,但是没发。因为,共情战胜了理智。大家都挺忙的。
怎么着手写呢。我认为,凡作诗填词皆有一定的章法,就像写作文一样,只是我还没有悟到,所以只能对着韵脚找感觉。
渐渐地,我对“衣”有了感觉,京剧中有青衣,我换一个,毛衣、秋衣、风衣……蝶衣,嗯,程蝶衣;霸王别姬,是京剧也是电影;张国荣,我喜欢的演员;戏中有“怨”有“别”,人生中亦如是。
我这样填词,不知道会不会被批。
素材有了,开始吧。
可还是写不出。哪有那么简单嘛,编个故事就能写诗那是纳兰。
只好再读原词。我忽然觉得好像读懂了,那一瞬间,我觉得我的欣赏水平突破了身高的限制。作者于方寸间把离别、约定、重逢、再离别、再约定这三个时空的景象和心境描绘得百转千回、委婉悠扬。我要是有能力的话,可以拿它直接写个短篇小说,武侠小说就好。不过我的表达能力最终还是限制了鉴赏能力,看得清,说不出。
傲娇的自尊心终于承认,我离那词还很远很远。
可是不能抗旨不遵呀,硬写吧。
再遭打击。由于平仄关系,蝶衣二字写不进词里,可没有她谁知道我写的是哪出儿;没有她,我又怎么缅怀过往;没有她,我又怎么“别”,怎么“怨”。
最后,我甚至分不清这三个她都是谁。不过词倒是憋出来了。
别怨·戏如人生
长太声嘶。楚音哀、尘满征衣。玉颜空死处,垓歌别怨不胜悲,永结无情未有期。
共演情中戏,缘将尽、剑斩情思。娇娥不再,男儿应悔当时。对空嗟旧誓,如未践,勿东西。
“不行!说的是一辈子!差一年,一个月,一天,一个时辰,都不算一辈子!”
“我本是女娇娥,又不是男儿郎。”
两句我自认为经典又暗合心思的台词,勉强往里面塞了塞。可惜,还是表达不出本该有的意象。
写完,耳边回响起了张国荣的声音,“往事不要再提,人生已多风雨,纵然记忆抹不去爱与恨都还在心里,真的要断了过去,让明天好好继续,你就不要再苦苦追问我的消息……”