最近，美籍华裔作家李翊云的小儿子身亡冲上热搜，大儿子于2017 年身亡，年仅 16 岁。
两个儿子都自杀身亡，这是引起广泛关注的焦点
看了一些她的相关报道，北大毕业，在美国坚持用英文写作，并且拒绝将自己的作品翻译成中文。对孩子采取美式教育，甚至在家不说中文，在各种场合都坚称自己跟中国毫无关系
一个大学毕业才出国的人怎么可能这么彻底坚绝地与母语与过去切割，真的令我匪夷所思，先不说动机，光是在行动实践上，就不是个容易的事
我也在国外长期生活，我觉得完全割裂自己的根，“融入"新国家的人，性格基本都比较怪怪的，对故土的人有种故意的疏远感
当然这是她个人的选择，在这里无意探究和延伸。只想说明一点，能做到这些都是狠人，而这个狠跟她两个儿子的悲剧不无关联
李翊云写，她的人生从来没有摔过门，从来没有砸过一个杯子或盘子—反正就从没有过任何的“情绪失控”。她能安静端坐几个小时，她也喜欢就这么静，而人们往往不会注意到平静的人。她说：“我内心越是激动狂怒，我表面就越是毫无波澜”
就这么个坚韧又拧巴的人，她的冷静真是让我不寒而栗
这海底下的火山，一爆发就是海啸，不抑郁才怪，她在2012年两度想要自杀，后住院治疗。她的外婆有精神病史
不管遗传，抑郁症经历，还是作为一家之主的母亲，这种极端和不随和的性格，对孩子都造成很大的阴影。可以想见，他们家庭的氛围并不宽松，可能是压抑的
更添诡异毛骨悚然的是
她家的保姆也是抑郁自杀她在Ins写下两个孩子的生卒年，不敢想象，一个刚刚丧子的母亲居然有勇气做这种事，是在炫耀吗大儿子离去，她不看遗书，也不对小儿子进行心理干预，还让12岁的孩子去整理哥哥的遗物。家里刚出了这种事，夫妇俩就动身去欧洲旅行，留下小儿子独自在家由保姆陪伴……这些都不象一个母亲所具有的正常情感和应该的做法她笔下的人物都是坚韧，不堕俗套的，绝不让自己成为悲惨的，受人同情的对象
大概只有她这样的天才作家，才可以在作品和现实中书写超出我们想象的情节。作为一个妈妈，她也同样以她特立独行的方式，宣告她的勇气和对世俗情感的不妥协
