那一抹艳红的背影,在高山之巅。一步一叩首,虔诚祈愿。风马旗在他的身后飘动,垒起玛尼堆将情意深藏。本该是万般皆空的神子,怎的换上伪装落凡尘? 原是街头浪子,生于红尘中。
多少次在梵音里忏悔,遍翻经书寻真言。冲破教条的束缚,转动所有经筒,触摸你的指尖。今生无缘,便修得来世相见。 也曾问佛,世间为何有那么多遗憾?和有情人做快乐事,别问是劫还是缘。
注:风马旗,是古象雄时代所留传下来的习俗。我们现代藏族同胞许许多多的习俗和生活方式和藏族同胞许多独特的祈福方式:比如转神山、拜神湖、撒风马旗、悬挂五彩经幡、刻石头经文等。
玛尼堆,藏语称“朵帮”,是垒起来的石头之意。也被称为“神堆”。这些石块和石板上,大都刻有六字真言、慧眼、神像造像、各种吉祥图案,它们也是藏族民间艺术家的杰作。
注释来源于百度百科。
“和有情人做快乐事,别问是劫还是缘。”出自仓央嘉措《问佛》
很多人都说《那一世》不是仓央嘉措的诗作,不过是世人所编。网传他的诗集大多如此,于我而言,这些或真或假的诗,使得他更加神秘。难以触及他的身影,这连带着布达拉宫也蒙上了一层神秘的面纱。
下面这个我最喜欢的版本。
那一刻, 我升起风马,不为祈福,只为等候你的到来。
那一天,我闭目在经殿烟雾中,蓦然听见,你颂经中的真言。
那一日,垒起玛尼堆,不为修德,只为投下心湖的石子。
那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你一丝气息。
那一月,我摇动所有的经筒,不为超度,只为触摸你的指尖。
那一年,我磕长头匍匐在山路,不为觐见,只为贴着你的温暖。
那一世,我转山转水转佛塔,不为修来生,只为途中与你相见。
那一瞬,我飞升成仙,不为长生,只为佑你平安喜乐。