“童真与诗意相遇”
Floatsam《海底的秘密》,大卫·威斯纳又一本获得凯迪克金奖的无字书。无字图画书的独到之处在于,它既激活读者的想象力,也挑战读者的理解力。所以,带上你的娃仔细观察,充分想象,来挑战吧。
一个普通日子里,男孩在沙滩上捡拾到一架被海浪冲上岸的照相机。他将相机中的底片拿去冲洗后,看到了许多令人难以置信的相片,海龟背上的城市、会移动的海星岛屿、坐在沙发上看书的章鱼等等。甚至,透过其中一张照片,还可以看到过去曾发现相机、并拍下自己影象的所有小孩。
而这个惊人发现,让小男孩也同样拍下自拍照,然后把相机还给大海,让相机继续它的旅程。相机由乌贼、鲸鱼和海马带到海底继续拍照,又由鹈鹄、海豚带到海面,它到过火山岛屿、日本和南极……最后,又被海水冲上一处海滩。故事结尾,一个小女孩正准备拿起它。
作者是美国顶尖插画家国际大奖常胜将军,作品向来广受各方瞩目。阅读无字图画书时,读者的阐释能力也同样受到考验。充满好奇心的少年在海边捡到一架古老的水下照相机,他把相机里的胶卷冲印出来,发现这架相机已借助大海潮汐漂流,辗转流传于11位少年之手。每个少年都手举前一传递者照片,拍下新照片,以便将信息再传递给下一个捡到相机的人。
看懂这些后,少年也按前人方法拍下照片,然后将相机抛回大海。相机辗转漂流,终于又来到岸边,一个女孩面前。这是个颇具创意且引人入胜的故事,整个过程似乎可清晰解读。但,作者历来着迷于在故事中建构奇幻世界,那些拍自海底世界的离奇照片中,惊人画面显示了种种不为人知的神奇世界,让原本清晰的故事显得又有些扑朔迷离......
本书图画有两个不同的叙述视角:一个围绕着少年;一个围绕少年抛出的水下相机,两者结合成相互补充说明、更具空间感和时间感的立体视角。前一视角引起对其叙述的故事产生信任,因为读者在日常生活中,一直处于这一视角位置。可后一个视角的叙述,就不那么容易说服读者,因读者很难或从未处于这种视角位置,特别是那些出现了机械怪鱼、海底家庭的晚间时光、贝壳城邦、外星人海底观光,以及海岛原来是巨大海星的大跨页图画,又会有几个读者对这些画面不心生疑惑呢?水下照相机拍下的那些梦幻般的超现实景象,是如何拍到的?拍自什么地方?那些地方有可能是真实存在的吗?
这些疑问也许正是大卫想获得的艺术效果。读完这本书,眼睛再次被封面正中央一只眼睛深深吸引。那是鱼的眼睛,水下照相机被它收在眼底。它仿佛全知全能,洞察一切。为什么在这里,画的不是人眼呢?这样的设计想要表达什么呢?重回故事,关注其中反复出现的“观察”状态的人眼。人眼尽管借助放大镜、显微镜延伸了自己的视线,但仍有太多局限,仍有大多看不见的事物,看不到的地方。那些超现实世界的照片,都是在离开人的视线范围时拍摄的。
这本无字书,颇有些后现代的味道。借助画中画,让我们看到了隐藏在一个常规视角之外的奇特世界,那只神奇的眼睛隐约揭示了某个神秘时空中所发生的种种光怪陆离,超越了我们的日常经验,挑战着我们的想象力和创造力。信与不信,都无所谓,关键在于你是否愿意暂时抛开那些习习惯思维,脑洞大开,跟随那只眼睛,穿越海底世界,去探寻,去体验,去发现,去感受,也去容纳自己的焦虑和不确定,去享受惊喜不断。
那只眼睛,其实深藏在我们每个人心中,曾经被童真驱动,然后随着长大过程渐渐被埋没,被尘封。于是,我们就失去了很多发现的乐趣,失去了另眼看世界的机会。我们渐渐习惯了世俗的评判,统一标准,惰于独立思考,僵化于琐事。
所幸,我们还有机会,借助孩子的纯真找回失去的那只慧眼,扫去灰尘,唤醒记忆,重新开启发现之旅。那一个需要下潜再下潜的深度,需要勇气和决心,需要好奇和兴趣,就像是海面冰山之下的景色,让人难以预料,也远远超出我们的想象。但是,这样的冒险会让你感觉超值,你会看到从未见过的奇美景致,也会惊讶于数不胜数的奇妙物种。
打开那只眼,我们所见所闻,或许也是自己内心世界的一部分,隐藏在意识层面之下,暗流涌动,曾经只能出现在梦中,在幻想里,也在各种漫不经心的失误中。它们隐藏着,却也凸显着以自己的方式,提醒着它们的存在。可能,那是童年时闻过的一朵小花,离开亲人时的伤心流泪,小伙伴之间的欢笑和分离,也是第一口冰激凌的味道...似曾相识,回味无穷。
我们惊讶于海底世界有那么多的奇妙景色,不断浮现。当然,也会有阴暗,恐怖,血腥,争斗,死亡。就像是阳光之下,总会有阴影。该如何解读呢?有的容易理解,有的令人困惑,还有的让人想要躲避。我们被触动,被激发,被感染,于是我们自然而然寻求表达,寻求抱持,寻求安抚,寻求关爱。我们渴望被接纳,被认可,于是才能成为完整的一个人,少些扭曲和过度压抑,多些自我统一和谐。不再分裂不再否认,不再被动,不再隔离。我们发现自己可以处于关系之中,感受自己和别人,可以传递情感,可以面对那些未知与不确定。
海浪拍打,潮起潮落,孩子们传递着相机,记录着一个个新发现,也像是我们长大的过程,历经不同阶段,愈发勇敢,愈发坚强。也在镜头中,看到抑或被看到,更成熟,更完整,更坚定,更和谐的自己。。。