《盗将行》这首歌个人很喜欢,唱腔曲调词意,听歌首先听得是一个意境和感受,各人各有各的不同。喜好没有好坏,都是自由。我听歌也是先听唱腔和曲调给人的感觉,毕竟听着周杰伦的歌最多,而周董的风格就是听不清楚歌词,所以对于歌词往往是最后才留意。
但是今天忽然发现有关这首歌的热点事件,是关于歌词的。当然,我关注的时候已经过了很久了。不过还是看了一下,然后发现了一个让人哭笑不得的图。有人将《盗将行》的歌词做如下解读,倒真是让人无语。
既然自己也喜欢这首歌,所以干脆说说我对这首歌歌词的解读。个人意见,经供参考。
《盗将行》
歌名:盗将行。拆开了就是两个身份,一个是盗,一个是将,行是一种经历。简单理解,一个人,从大盗到将军的经历。
填 词:姬霄
谱 曲:花粥
歌曲原唱:花粥,马雨阳
劫过九重城关,我座下马正酣,
路经九重关,一路抢劫过来,那必然是硕果累累,好不痛快。不但人意气风发,就连坐下马儿也跑的酣畅淋漓,痛快、痛快。
看那轻飘飘的衣摆,趁擦肩把裙掀。
大盗得手,正是春风得意马蹄疾的时候,一路而行,掀起衣袂飘飘,打个呼哨,趁机调戏下擦肩而过的妙龄女子,哈哈哈,这日子好不快活。
踏遍三江六岸,借刀光做船帆,
这方圆百里,横跨三江六岸,何人不知老子的名号。刀里来火里去,事不可为就杀出一条血路,扬帆而去,无人能奈何。
任露水浸透了短衫,大盗睥睨四野。
天为被,地为床,芦苇沟里有大王。孤身一人任来去,笑看天下谁称王。
枕风宿雪多年,我与虎谋早餐,
自懂事起,就是孤身一人,枕风宿雪早就习以为常,落草为寇更是逼不得已,少不了和江湖上三教九流打交道,与虎谋皮,不,不过是虎口蹭食罢了,只是不知不觉间,自己也成为了老虎
拎着钓叟的鱼弦,问卧龙几两钱。
看到有人钓鱼,随手拎起这鱼弦,那挣扎的鱼儿不就如同我这浪荡人间无归处之人吗?当今乱世,便是卧龙之才,又能值几两钱?更何况我这强盗,更不知道能活多少时日了。
蜀中大雨连绵,关外横尸遍野,
蜀中大雨,下个不停,难道这无情的老天,也会为城关外死去的那么多人而悲切?呵,乱世人命如草芥,我又能管的了多少?不如离去
你的笑像一条恶犬,撞乱了我心弦。
可惜,有时候命运这玩意就是这么操蛋。我遇到一个姑娘,她一笑,就像我小时候四处找吃的最害怕的恶犬一样,毫无道理的闯进我的心里,让我的心,就像被那恶狗追的一样,砰砰砰的乱跳。
谈花饮月赋闲,这春宵艳阳天,
采得骄人花,送与美娇娘,月下相邀约,举杯敬月明。和她在一起的日子,即便是这艳阳天下散发着尸臭的小城,都美的像是春宵一刻般让我流连。
待到梦醒时分睁眼,铁甲寒意凛冽。
可惜一夜之间,敌军入境,城破人散。那整齐的军阵,寒意凛冽的铁甲。乱世人如草,敌兵似钢刀。即便老子大盗纵横,又能在这万军之中做的了什么呢?只希望能尽早寻得她,一同离去,即便是隐居乡下,能够躲过这乱世,也就够了
夙愿只隔一箭,故乡近似天边,
但是王八蛋的贼老天,就是天不遂人愿,我明明已经看到她了,她也明明听到了我的呼喊,只有短短几步路的距离,为什么就这么巧,一支不知从何处飞来的乱箭,就这样刺入老子未曾一览的酥胸,把那片雪白,变得一片刺眼鲜红。我曾经幻想过无数次和她在乡下共度余生的时光,结果就在这一刻,在我眼前,如烟而逝。
不知何人浅唱弄弦,我彷徨不可前。
不知道过了多久,耳边传来的,是有人拨弦浅唱的哀曲,怀里,是冰凉的她。我紧紧的抱住她,我希望她能够像往日一样生气的拨开我的手,面泛桃花的说我耍流氓,但是却只有一具僵硬冰冷的躯体。前路漫漫,何处可去?
枕风宿雪多年,我与虎谋早餐,
拎着钓叟的鱼弦,问卧龙几两钱。
蜀中大雨连绵,关外横尸遍野,
你的笑像一条恶犬,撞乱我心弦。
回首此生,浑浑噩噩,却因你而醒悟,四处流浪,居无定所,却因你而想定居。你的笑,我还清晰的记得,就像恶犬一样的不讲理,随随便便就闯进我心里,现在,更像一条疯狗一样,撕咬着我的心,好痛,好疼!
烽烟万里如衔,掷群雄下酒宴,
我从军了。复仇不可能靠我一个人,我需要更多的力量。对你的思念,就是我杀敌的力量。昔日我是大盗,今朝我是血将。率军冲锋陷阵,所向披靡。以人头下酒,任他天下英雄,只要他穿着那我最恨的铁甲,就是我的死敌!
谢绝策勋十二转,想为你窃玉簪。
敌人总有杀完的时候,就像这天下,总有平定四方,论功行赏的时候。刀枪入库,马放南山。所谓策勋十二转,赏赐百千强。
因为我杀敌足够多,皇帝要封赏我十二转,封为上柱国,视正二品。但是卸了战袍,我哪里是个将军!我不过是个流浪山野的强盗罢了。
这庙堂宏伟,却不是我待的惯的地方,倒是皇后的玉簪子不错,要是有机会偷到手,送给你,戴在头上,应该很好看吧。
你看,过了这么久,天下都安定了,可是我的心里,却依旧有一条恶犬在吼叫,在撕咬。忘不了啊,又想你了。走了走了,该回去见你了。
入巷间吃汤面,笑看窗边飞雪,
穿过那记忆中的小巷,有你最爱里面一家的汤面店。过了这么多年,味道还是没变。是啊,这世间美好的东西,往往都是执念。执念于滋味,执念于容颜,执念于那一天,遇到的那个笑脸欢颜。
我买下了你住的的小屋,物是人非,但是总能感受到一份寄托,这就够了。任他寒来暑往,笑看雪消花开。
取腰间明珠弹山雀,立枇杷于庭前。
可是这日子真的难熬啊!那叽叽喳喳的山雀让人心烦,皇帝赏赐的明珠都被我弹了出去,可是这烦人的家伙却依旧叫个不听。后来仔细看了好久,才发现,这也是孤单的家伙。罢了罢了,难得做个伴。就给这个倒霉蛋做个窝吧。
还记得第一次见你的那天,你挑着枇杷在卖,那我就种一颗枇杷树吧。都说种了枇杷树的人家可以多子多孙,你可别忘了,这辈子你还没有做我妻子,下辈子,别忘了!
入巷间吃汤面,笑看窗边飞雪,
取腰间明珠弹山雀,立枇杷于庭前。
枇杷树成熟了,一年又一年,一颗又一颗,一辈子又一辈子,老子不管,生生世世,总有一世,我能找到你,完成这辈子没完成的约定!
《盗将行》这首歌,不单单是曲调上的娓娓道来让人如同陷入了一个有意思的故事,还有那曲调放纵之间的淡淡忧伤和思念,都让人着迷。花粥的演唱,让这首歌更具有独特的魅力。而歌曲除了曲调,歌词传递的意境也非常棒。
中文的美好不单单在于它的形体,还在于它的画面感。每一个词句,都能让你感受不同的画面,而随着曲调的推进,画面如同活了过来一般,在你眼前讲述着这样一个大盗和大将的故事。让人感慨,让人心醉。
歌曲不是文章,但又美如文章。
它的美,不在于个人的阅读,相反,它的美,是耳朵听进来的声音,大脑想想的画面,结合内心对文字的理解,让每个人都能听出一个故事,一个只有自己能够解读的故事,这就是歌曲的美好。
你不可能用文学的规矩或者是诗词的要求去限定它,因为人的情感和思绪本身就是无形的,或者说是自由的,文字只是这种情感的寄托和传递,甚至很多歌曲只有一个词,或者是词的意思和歌曲的意境不搭,但是这并不影响歌曲传递出来的情感和意境。
洽洽相反,过度的解读反而是一种得不偿失。不管是中国风也好,古风也罢,堆砌辞藻也好,用词精炼也罢,最重要的,在于听歌的感受。这又不是作文,也不是阅读理解,这不是文学功课,这纯粹就是一种情感的释放,传递,和感受。
喜欢,就多听听,不喜欢,还有下一首。
一个美好的世界应当是包容和宽容的,不同的喜好都可以存在,只要不影响他人,又何必那么苛责呢?