引言(Introduction)
《超越感性》旨在向你介绍辩证思维。此话题对你而言可能比较新颖，因为在大多数中小学中(in most elementary and secondary schools)从未被重视(emphasized)过。实际上，直到前不久，也没有几所高校关注(gave it little attention)它。而在过去的四十年里，主流的焦点(the dominant emphasis)一直是强调主观性而不是客观性(on subjectivity rather than objectivity)，注重感觉而不是思考。
但在过去的几十年，针对高校的一系列研究都对辩证思维的缺失提出了批评。而且，越来越多从事商业、工业及各专业领域的教育工作者和领导者都极力主张并敦促开发新的课程和教材，来弥补这一缺失。
毫不夸张exaggeration地说，无论你学什么专业(academic major)，辩证思维都是你要学的最重要的科目之一。你的学业质量(quality of your schoolwork)、职业成就(efforts in your career)、社会贡献(contributions to community life)和为人处世(conduct of personal affairs)，一切都取决于你解决问题和做抉择的能力(ability to solve problems and make decisions)。
本书主要分三部分。第一部分”背景The Context”将帮你理解诸如个性individuality, 辩证思维，真相，知识，观点，证据和论点argument等重要概念，并克服那些阻碍辩证思维的态度和想法。第二部分：”缺陷The Pitfalls”将会教你识别和避免思维中最常见的错误。第三部分，”策略A Strategy”，将帮你掌握用于解决(addressing)各种问题的不同技能。这一部分包括识别和克服个人智力(intellectual)缺陷的技巧，以及提高观察力(observant)、厘清(clarifying)问题、组织调查(conducting inquiries)、评估证据、分析他人的观点和做出合理(sound)判断等的技巧。
在每章结尾，会有一些应用练习，旨在激发你的思辨能力并帮你锻炼(exercise)相关技能。这些应用练习兼具现实时效性和永恒性(timely and timeless)的各类问题。前十三章，每章最后的应用练习，都会让你评审一个重要且在有见识的人群中存在歧义的(divided)观点。
有时你会认为教科书必须逐页顺序阅读，否则就违背了什么潜规则(violates some unwritten rule)。这种观念(notion)是错的。人们的知识背景千差万别；一个人非常熟悉的内容，另一个可能只是略知一二(vaguely)，而第三个则可能完全不熟悉。任何时候，只要你需要或想查阅后面章节的解释，尽管去做(by all means do so)。比如你表达一个观点，然后朋友说:”那就是相对主义，纯粹而简单”如果你不确定她确切的意思，那就利用索引查找“相对主义(relativism)”，然后翻到(proceed)相应的页面，就可弄清楚它的含义。
对于与每章末尾的应用练习相关的概念和步骤而言，提前查阅是尤为明智的(prudent)做法。如果你不能熟练的查找和使用图书馆和网络资源，建议优先阅读第17章。如此可帮你完成作业节省大量的时间和精力。
