最近这一段时间,婆婆白天去念经,晚上回来都十点多了,仍会到我房间里来看宝宝,抱着她跟她说话。
她问我能不能听懂她说的。她讲的闽南语,有的平时常说的我能听懂,有的我稍微猜猜也能懂,有的词靠猜也擦不到边。
她问我“阿gang”能不能懂是什么意思。这个词我听到她对元宝这样唤过。并不明白意思。她给我解释说这是称呼宝宝的。我想了一下似乎明白了,问,是不是比宝贝更宝贝的意思。婆婆说这是心肝宝贝,珍宝的意思,她一边宠溺地看着怀里的宝宝一边说,你就是珍宝。
婆婆问我家乡那边是怎么说的。我忽然想起了那个久远却又熟悉的词——我的娇娇。
是的,我的爹爹(爷爷)这样唤过我。
久远又清晰的记忆打开,思绪涌来……
那个时候爹爹有一块地专门下菜秧子。每天上午他蹬着老旧的二八自行车卖菜秧子回来就唤我的名字,然后从后座的竹篮子里掏出一把零食来塞到我的小手里,他的嘴里就在唤着“给我的娇娇吃。”
我第一次尝到绿豆糕的甜,第一次见到“鞋底子饼”的模样,第一次看见两头尖尖的菱角不知道怎么吃,第一次看见长相奇怪的“拐枣”。好多好多种新鲜的味道都是从爹爹的竹篮子里认识来,好多好多次“我的娇娇”从爹爹口中听到。
走路摔了一跤,爹爹会心疼的抱我在怀里唤着“哎哟我的娇娇,不哭不哭。”
吃饭时,爹爹会拉起我的小手说“我的娇娇,来跟爹爹坐。”
看爹爹给葱秧子浇水,爹爹会说“葱秧子卖了钱给我娇娇买好吃的!”
我长大了离了家,爹爹也越来越老,早已不再唤我“我的娇娇”。前几年,听到他唤过我年幼的儿子“我的娇娇”。
五一期间,爹爹过八十岁生日,我因为在外地坐月子没能回去,心里很愧疚。这次带我的女儿回去,让爹爹也唤她“我的娇娇”吧。