1. 正如科学家所预言那样，全球污染成了人类面临的最严重的问题之一。 As is predicted by scientists, global pollution has become one of the most serious problems humans are faced with. 2.谋求谢这些职位的竞争很激烈，今年的求职者是去年的五倍。 Competition for these jobs is very tough we have five times as many applicants this year as we did last year. 3.正如事实表明的那样，教育大纲应当符合国家的经济发展计划。 As the facts show ,educational programs need to fit into the national plan economic development. 4.这辆汽车太费油，而且价钱几乎是我想付的两倍。 The car burns too much gas , and moreover, the price is almost twice as much as I intend to pay. 5.要了解一起重大的国际事件，我们首先需要考虑其历史与政治背景。 To understand a great international event, we , first of all need to consider the historical and political background to it .
Unit3 translation
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门，熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来，“玉大人，你说我怎么就摊上这事。” “怎么了？”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着，像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上，一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼，长吁一口气：“原来是场噩梦啊……” “哼！你这毒妇竟也来了？” 一声冷哼从身侧响起，我...
