【原文】
有子曰:“信近于义,言可复也。恭近于礼,远耻辱也。因不失其亲,亦可宗也。”
【注释】
(1)复:实践,履行。
(2)因:依靠,凭藉。
(3)宗:尊敬。
【译文】
有子说:所定的信约必须合于道义,这才是能够履行的。态度恭敬应合于礼,这才能远离耻辱。所依靠的都是可亲之人,这也就是可尊敬了。
言于出,行则到。跟人做约定并不是随意的去迎合,而是要建立在一切都可行合乎道义。有道云,人云亦云,不可轻言。说到做到,这在当下,是一种非常难能可贵的。
若是想得到别人的尊敬,首先,自己要先学会尊敬别人。可尊可敬,人矣!
最近写的内容文字越来越少了,发现自己有些难坚持下去,但是不管多少,写有多少的字,还是要写下去。