我的诗意语文——“课文改诗”
文/河南黄磊
语文教学,应该灵活运用文本,创造性的使用教材。
有的时候,改编教材,把长的课文改短,缩编为朗朗上口的诗文形式,不失为一种办法。
从教近二十年,教过各个年级的语文,使用过多个不同版本的语文教材。无论哪个版本,哪个年级的语文,我都会偶尔根据课文进行过“课文改诗”的研究和尝试。
期间曾有过不少的“作品”,都像曾走过的青葱岁月一样,散落在不同的角落里。如当年使用过的教材里、教案里、日记本里、读书笔记里、写过的文章里、QQ和1+1账号的文字里……
因为没有搜集和整理,很多时候都会忘了自己曾写过什么。
今天偶尔翻阅八年前的文档,无意中从两篇文章中,找到了几组“课文改诗”。
如人教版一年级的《春雨的色彩》一文,我是这样改编的:
春雨沙沙轻落地,有群小鸟在争议:
春雨到底啥颜色?这个问题真有趣!
小燕子说春雨绿,瞧瞧柳树和草地。
小麻雀说春雨红,桃花杜鹃真美丽。
小黄莺说春雨黄,不信去看油菜地。
春雨到底啥颜色?答案留给你自己。
再如《看电视》一课:
我家看电视,真有些奇妙。
老爸足球迷,偏把京剧瞧。
奶奶入了迷,爸打盹睡觉。
啥是换频道,球员场上跑。
父子乐直叫,奶奶拍手笑。
妈妈改文稿,满脸是疲劳。
不再看球赛,我们都知晓。
听一听音乐,看一看舞蹈。
我家年电视,可真是奇妙。
心中啥秘密?不说也知道!
《智慧之花》“课文改诗”(一)
维族姑娘玛丽亚,有天放学要回家。
偶遇伙伴突倒地,一动不动犯了傻。
他们到底怎么了?心生疑窦细观察。
原来他们触电了,见义智为玛丽亚。
紧急关头生急智,护己救人成功了。
知识可以救小命,学以致用顶呱呱!
“课文改诗”(二)
东北姑娘有江雪,智谋双全好同学。
话说有天买冰棍,吃后肚疼又腹泻。
怀疑冰棍变了质,劝阻阿姨不自觉。
眼看他人又遭殃,这个问题得解决。
冥思苦想找对策,永不言弃好江雪。
工商管理去检举,运用法律来制约。
《桃花源记》改编
晋太元中武陵人,沿溪前行忘远近。
忽然遇到桃花林,芳草鲜美花缤纷。
渔人惊异复前进,执意走尽桃花林。
林尽水源得一山,山有小洞才通人。
别有洞天新大陆,土地平旷万象新。
屋舍俨然有良田,美池桑竹是新村。
阡陌交通鸡犬闻,往来男女如常人。
黄发垂髫怡然乐,惊见渔人来问询。
热情相待邀家中,设酒杀鸡迎客人。
朴实村民亦闻讯,纷纷前至表家门:
先世避秦躲战祸,携妻伴子绝凡尘;
从此不管尘间事,逍遥自在如仙人。
问得如今是何世?焉知有汉和魏晋?
渔人详尽已见闻,众人叹惋不觉新。
余人各复引其家,轮流款待座上宾。
逗留数日别乡邻,不可道人切记心。
渔人复出违诺信,说与太守及所郡。
太守派人随其往,不复得路无处寻。
南阳小刘亦得闻,欣然前往未果寻。
世外桃源成传说,此后再无人问津。
生活中从来不缺少美,缺少的是发现美的眼睛。
同样,语文课本里也蕴藏着不少美,只要我们拥有一颗诗意的情怀,每一篇文字,都是一首优美的诗。