作者按：本文2012年8月开始连载于新浪博客，因如今新浪博客逐渐被官方抛弃，或者是图片显示不出来，或者是整篇文章无法看到，所以抢救一下转移到这里，原文基本未有改动。（2021年4月）
第一章 王宫的战士们
1.1
巴特兰德城(バトランド)
地点一下子转到了一个叫巴特兰德的地方，故事发生的起因似乎是件小事：北面的伊姆鲁村(イムル)发生了孩子失踪事件，巴特兰德王于是派手下的战士去调查，我们的主人公“红铠战士”莱安作为其中一员也出发了。
这就是事件起因，不过PS版有一个特别的开场动画，最早的FC版和后来的DS版都没有，所以显得弥足珍贵，大家不要漏了看。（何：DS版没有真是不应该，这又不占多少容量）这个开场动画的内容一共分为四段，每段对应游戏前四章里的每一章，主要表现了游戏本篇中各章的开始背景，或者是各章主人公外出冒险的原因。现在既然说到第一章，那我们就来看一下开场动画里对应第一章讲些什么情节。
首先看到的情节是在巴特兰德城中莱安和另一个战士在观看6个士兵训练，莱安对那些士兵说：“训练绝不能偷懒，实战可不是这样的！”
接下来的情节是莱安带着两个士兵在巴特兰德城镇里巡逻，有一个小男孩跑过来对莱安说：“哇，战士大人真帅啊！”
下一个情节是在城内王座前，有两个妇女向巴特兰德国王报告自己小孩失踪的事件，莱安和大臣在一旁听着。
最后一个情节是莱安带领一个战士、两个士兵，四人一起出城准备穿越隧道前去伊姆鲁村调查。
从以上四段情节中我们可以看到在游戏中战士的级别似乎是在士兵之上，战士的能力也要超过士兵，士兵要听从战士的命令；而莱安的地位在巴特兰德好像又在一般战士之上，这从妇女报告时，只有莱安一名战士在国王身边以及最后外出调查是由莱安带队这两点上可以看出来。所以开场动画里的莱安似乎在故事的一开始地位已经是蛮高的，而且还很有能力，那么这和本篇中的莱安会是一样吗？
与开场动画相反，本篇里的莱安并不是一出场就是声名显赫或地位很高的人，从和NPC的对话中可以看到之前他没有什么显著的表现，别人都把他作为普通的战士来对待，而且国王布置任务后他似乎是行动最慢的一个，别人都急着离开去调查了，他还在宫里慢慢转悠，因此还受到别人的指责。不过后来证明他才是最能干的，比起其他派出去的战士不知道要强多少了。（何：先让主角被别人认为没什么能力或者是很弱，但到最后成功完成任务的却是他，这是游戏惯用的表现手法）
简单说完开场动画，再来看一下本篇中巴特兰德城有哪些值得注意的东西。
1.巴特兰德的历史
城中的书架上记载着巴特兰德的历史。上面说最早巴特兰德还是个集落的时候，有次受到怪物们的侵犯，一个叫巴特里亚(バトレア)的人带领人民奋力抵抗，在危急关头，天上的神授予他神盾抵挡住怪物的攻击，从而解救了这个集落，巴特里亚因此成了英雄。此后集落漫漫发展成城镇，而巴特里亚也被人们认为是巴特兰德的开山祖师。
值得大家注意的是那个神盾其实就是天空之盾，看来天空之盾最早是巴特兰德的宝物。（何：此乃山川出云，游戏惯用手法之一。先看似无意地透露一个名字或一点内容，然后到后面就会有相应的情节出现。虽然天空系列的装备要到第五章才能得到，但早在第一章就已经有所透露了）但同时问题也出现了，我们知道天空系列的装备只有勇者才能装备，其他人再有实力也不能装备，难道巴特里亚有着勇者的血统？如果是的话，之后巴特兰德的历代国王也算是勇者的后裔了，当然年代隔了那么久血统不纯了，天空系列的装备可能也无法装备了。以上是我对巴特兰德祖先的一点猜测，是否正确还要看官方的解释了。（何：DQ系列的情节向来设定的不是很严密，我认为制作人在这里只是想通过这本书交代天空之盾出现在巴特兰德的原因，其它根本没有作者想的那么复杂）
2.巴特兰德国王
现任巴特兰德国王是一个名君，手下有很多士兵、战士，他能记住每个人的名字，这还真不容易。此外国王为了不加重百姓的负担，只收不多的一点税，但也因为如此不能为战士们配备强力的武器防具，战士要好的需要自己赚钱购买，这还真挺滑稽，看来巴特兰德国的军费开支不够多啊。
在这次小孩失踪事件中，巴特兰德国王派遣战士调查的方式也比较特别。他并没有指派其中某一人，也没有让一群人一起去调查，而是让一群人分别去调查，看谁最终能完成任务，这和开场动画似乎不一样。开场动画的最后一个情节是莱安带领一个战士、两个士兵，四人一起出城去调查，这是什么原因呢？我的观点是开场动画里的情节反映的是真实情节，真正巴特兰德国王派遣战士调查的方式就是这样的，由莱安带队，率领其它战士和士兵组成一个小队一起调查，这是很合理的；但在游戏里如果这样子设计的话就不行了，太复杂了，人太多了，而且更重要的是这样子就无法重点突出莱安了，第一章我们要到目的就是树立好莱安这个形象，所以最后游戏里才会出现这么一个奇怪的派遣调查的方式。
（何：其实这个国王真的是失败啊，除了莱安外，没有一个完成任务回来的，最厉害的一个借此机会还跑到国外看偶像去了，哈哈）
3.地狱帝王①
从城中的老人那里可得知地狱帝王的事，但老人家只知道古书中只记载了它的名字，其它的就一无所知了。（何：DQ4一大半剧情是和这个地狱帝王有关，大家可要记住了）
此外最近怪物的实力增强了，似乎是某种征兆。
4.芙蕾亚(フレア)
芙蕾亚的丈夫阿莱克斯(アレクス)失踪了，请求莱安帮忙寻找。阿莱克斯是一个喜欢冒险的人，外出寻找进入西边被湖围起的塔的方法，但很长时间没有回来。
晚上去芙蕾亚家可以发现有个商人在骚扰她，要芙蕾亚跟他，真是寡妇门前是非多。（何：拜托，人家只是丈夫失踪了而已）
另外在FC版商人的台词中，可以得知阿莱克斯已经失踪好几年了，但后面的版本台词有点变化，没说失踪多长时间。FC版和以后的PS版与NDS版台词上有不少变化，我们可以从中可以看出DQ4的演变。
5.杂七杂八
和NPC对话能获得不少“勇者斗恶龙”系列里的冒险知识，像出门要带足药草、夜晚敌人比白天强等等，这里就不细说了。
城门口的老人年轻时渴望能成为王宫的战士，到老了还希望为守护巴特兰德出一份力，请求跟随莱安。为了老人的健康，大家还是拒绝为好，否则他会慢慢地跟在莱安后面，并且会喘不过气来。
防具店的小孩似乎胆子很大，对小孩失踪的事情不感到害怕，而且说他自己已经不是小孩子了；但到了晚上，想撒尿却又害怕地不敢一个人去，果然小孩子毕竟还是小孩子啊。
