清风缠绵月影浊
酒杯倾覆云鬓乱
朱唇激颤裙裾开
玉腿微张露华浓
萋萋山径拒客久
苦候曾经拓荒人
冥冥之中君又至
径内幽景任深探
想看下有没有简友能不加入自己的联想，只针对这首诗每个字原本的字面意思，就可以将它完美翻译转化为通畅的现代诗。
如果有，并且也愿意大家相互交流的，我在这里还斗胆烦请各位，将自己的翻译写在评论区里，供我和其它人观摩，学习。
再重申一下，如果愿意翻译并发表在评论区的友友，烦请一定别带自己的主观或客观联想，只翻译字面本意就好。
露华浓
最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门，熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来，“玉大人，你说我怎么就摊上这事。” “怎么了？”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着，像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上，一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼，长吁一口气：“原来是场噩梦啊……” “哼！你这毒妇竟也来了？” 一声冷哼从身侧响起，我...
