本文为本人原创,转载请注明作者和出处。
因为业务原因,产品需要适配阿拉伯语语、波斯语、乌尔都语。而这三种语言都是从右到左排布的。为了照顾这部分客户的需求需要对整体布局也进行相应的适配。不得不说谷歌真的是很博爱,Android自身留了大量的API以供适配RTL(从右到左)布局。可能有这种需求的人比较少,文章也比较少,特此记录以帮助其他需要的人。
布局属性
Android在4.2的时候为了支持RTL布局引入了marginStart、marginEnd等属性来替代marginLeft和marginRight等属性。如果你的APP需要适配4.2以下的版本需要同时设置这两种属性。使用XXXStart、XXXEnd属性来代替XXXLeft、XXXRight属性,无论是正常的布局还是RTL布局都可以正常显示,这样就不用专门写一个layout来适配RTL布局了。\u200f转义符
有的时候英语和阿拉伯语、波斯语混用会出现这种情况:英语从左往右排布,而阿拉伯语从右往左排布。这种情况对于阿拉伯语都用户肯定是混乱的。在字符串首尾加上\u200f转义符可以强行让字符串从右往左显示。drawable-ldrtl
图片也需要适配RTL布局怎么办?和适配其他分辨率之类的一样,将RTL布局需要显示的图片放在drawable-ldrtl文件夹下就可以让图片也适配RTL布局了。autoMirrored属性
在drawable的xml文件中有autoMirrored这一属性,将其设置为true,就可以让drawable在RTL布局下进行反转。相比于上面的方法这种方法更节省APK空间一点。textDirection属性
设置textDirection="locale",可以让文字自动适配是不是RTL布局。也可以设置为rtl或ltr让文字永远从右到左或从左到右显示。根据语言进行适配
还有其他情况的话可以获取当前系统的语言来进行适配。代码如下:
String language = Locale.getDefault().getLanguage();
if (language.equals("ar") || language.equals("fa") || language.equals("ur")) {
//RTL布局下的适配修改
}