09124-罗芳
《Elephant and Piggie》(小猪小象)系列是美国天才作家莫•威廉斯创作。表现风格幽默风趣!文字简洁明了,简笔画非常富有表现力。绘本中的小猪和小象,这两个动物形象十分生动可爱。所表述的故事也是简单好玩,让小朋友们很容易理解。
故事讲的是一只可爱的小猪,得到一个新的玩具,非常开心的拿给小象看。它非常喜欢它的新玩具,但是却不知道那是怎么玩的。“I have no idea”大象说可能是用来扔的玩具,我喜欢扔的玩具。小猪就让小象来试一试。小象将它扔得很高很高。它们两个就仰着头,看着上空。小猪还称赞小象说“非常完美的投掷!”它们两个非常开心的等待新玩具从空而降。结果,“啪”的一声,玩具摔坏了。之后小猪非常生气的说:“你弄坏了我的新玩具!我要疯了!我很伤心!”尽管小象向小猪说了“I am sorry!”但是小猪还是很生气的不肯原谅小象!最后它们两个一起WAWA的哭起来,抱在一起痛哭起来。后来一只小松鼠走过来,说你们有一个可以分开,又可以合上的玩具!这是一个非常有趣的玩具,尽情的玩吧!小猪试了几次,原来玩具没有坏,它一下子又开心的笑起来。还要小象再试试。“你不想玩玩我的新玩具吗?”小象说我不想和你的新玩具玩,我想和你玩!朋友比玩具有趣多了!它们两个又和好如初,开心的追赶着。绘本中的两只小动物的形象和表情都表现得非常生动!
我设计了和我们家的姐姐一起来演,用英文穿插着中文,讲一遍给妹妹听,并做出绘本中小猪和小象的表情和动作。到时候换成妹妹和我表演这本绘本剧。他当绘本中的小猪,我来当大象。她手里捧着心爱的新玩具,然后做出很开心的样子……相信会又有趣而生动,之后我就重复里面的单词sad,toy,sorry,play with you。
期待晚上的互动故事……
部分图片欣赏