今天中药学课被老师叫起来回答问题,玫瑰和月季的区别。
答曰:玫瑰小,颜色较月季浅。玫瑰比较香,月季气味较甜……
老师:像你这么认,迟早被人骗,要是人家送你的是月季都认不出来。
(扶额)我想的都是药材,没想过花店里的花。
但其实玫瑰送情人这个风俗来自于欧洲,在英语中玫瑰为rose,再翻译回来就是蔷薇,无论平时我们称的月季、玫瑰还是蔷薇都属于蔷薇科,所以这三种都差不多。送其中哪个又有什么关系呢?既然已经是学别人家的风俗又自己强加解释,想想就烦心。
玫瑰也好,月季也罢,很多人都分不清,代表的是一种心意,就不用再纠结那么多了。