《原则》
Your ability to see the changing landscape and adapt is more a function of your perceptive and reasoning abilities than your ability to learn and process quickly.
翻译:对周围环境的洞察力和适应能力与其说是想法、推理能力的作用,不如说是快速学习及加工处理的能力。
笔记:洞察能力,适应能力不是让你融入环境,随波逐流,这是一种自我的静止状态。真正的洞察能力和适应能力是在经验,学识,反复观察,实验,践行的过程中,把握住趋势,走向,然后快速有效的投入运行。后者是强调动态的自我。可以洞察到变化环境本身的人,是可以借助变化的平台成就实现自我真正价值,并可从中获得满足感,成就感的。
《演讲的力量》
This doesn't mean every talk can only cover one topic,tell a single story,or just proceed in one direction without diversions.Not at all.It just means that all the pieces need to connect.
翻译:这并不意味着每段讲话仅仅只会覆盖一个话题,讲一个故事,或者仅按照一个方向进行下去。我的意思是说,所有部分的段落需要进行有机的联系。
笔记:把每个部分有机的联系在一起,其实需要一定的逻辑思考。无论写文章还是演讲,都不是简单的堆砌。真正思考过的文章,必定是有角度,每个角度包含各自意义。然后最终每部分又会有机的连成一个整体。
《领导梯队》
If the business is to survive,she must learn,allow time for,and value skills such as coaching,planning, and rewarding employees.
翻译:若是从事的商业业务存活下来,所有者就需要学习,留出时间,重视培训,规划,给予员工相应报酬。
笔记:这里指的是小公司。小公司也可以成长很快,但在成长过程中,管理者需要做好由个人贡献者的身份到全局规划者角色转变。