青岛话,是一种北方现代汉语方言,属于胶辽官话---青莱片,其特征是舌音比较重、尖音团区分明显,常常把「th」音加在「sh」、「x」、「s」上,因此青岛话带有独特的韵味和魅力。
在青岛,我们是这样说话的:
开心叫欲作;
嚣张叫扎煞;
自大叫涨颠;
炫耀叫抖擞;
完蛋叫踢蹬;
装腔作势叫持临;
干什么叫奏什木;
海水浴叫洗海澡;
别傻了叫白表了;
别说了叫白叨叨;
傻叫彪乎乎的;
别玩了叫摆闹了;
膝盖叫波洛盖;
鸽子叫布噶;
烦人叫各样银;
蛤蜊叫嘎啦;
相好的叫噶伙。
乡音的土味里夹杂着丝丝海蛎子味,这就是俺们青岛银的家乡话……