今年7月我从北京飞往俄罗斯的沃罗涅日，在那里我经历了精彩的志愿者生活。在沃罗涅日，我作为一名志愿者和孩子们一起参加夏令营。我去往的夏令营的名字叫chaika，它在沃罗涅日附近的利佩兹克州。chaika的营地在大森林中，森林里的空气很清新，让人身心愉悦。在营地里有许多松树，郁郁葱葱的，松树的果实则成为了孩子们来自大自然的玩具。
在这里我的工作是教授孩子们英语，并且使他们更好地了解中国文化。事实上上，我很难和孩子们用英语交谈，尽管他们已经10岁了。大多数营地里的孩子都不会说英语。所以我一直用身体语言和翻译器来与孩子沟通。这里的孩子们都如同天使一样，非常友好和好客。他们送了我许多我糖果和纪念品，也从不因为我不会说俄语而歧视我。和孩子们一起度过的时光总是很快乐的，我甚至现在还可以记得他们的脸和名字。我们每天8点起床，然后和俄罗斯的老师还有孩子一起收拾房间。上午9点，是早餐时间。早餐一般是面包、燕麦、奶酪和水果茶，很简单，但又营养。当孩子们吃完早饭的时候，他们会向老师展示他们的盘子，这样我们就可以确保他们是否吃饱了。早餐后，我们会一起做运动，在运动的时候，我就会教他们关于体育的英语单词，使他们能够更直接和更有趣的学习英语单词。当我离开的时候，他们可以用英语说许多体育类单词，比如足球、网球、乒乓球等等。他们甚至可以说一些简单的句子，比如我爱踢足球之类的。孩子们觉得我们这些志愿者一起学习英语很有趣。因为我们是外国人，孩子们对我们非常好奇，所以他们会尽最大努力学习英语与我们交谈。这大大提高了他们对英语的热情。在此基础上，我还会教他们自我介绍和简单的日常用语。接下来的时间，孩子们上舞蹈课或者是音乐课，又或是为晚会做准备。营地里每天都有不同的晚会，比如开营仪式、奥运会、印第安日等等。上午12点，是午餐时间。午餐有面包、主菜、汤和水果茶。主食一般都是土豆。作为一个外国人，我实在是很难适应。下午2点到4点，是休息时间，孩子们会进行午休。在这段时间里，我们中国的志愿者会集合在一起制作关于中国文化的展示PPT。除了PPT，我们还准备了一些中国零食、中国剪纸、中国结等具有中国特色的小礼物，来更好的展示中国特色。这让孩子们对中国很感兴趣，他们告诉我，他们很想将来可以来中国玩儿甚至是学习。这让我很欣慰，我觉得我的努力没有白费。下午4点，孩子们会起床来享用下午茶。下午茶有很好吃的饼干，水果和水果茶。然后我们将继续在森林里的英语教学。吃完晚饭后，是孩子们和我们都非常喜欢的晚会和迪斯科的时间。我发现在俄罗斯每个人都是一个很棒的舞者！他们都非常擅长跳舞！在睡觉前，孩子们还会去食堂吃一点夜宵，有时我们也会分得一点儿。
我一直难以忘记我在chaika度过的时间。我希望我的到来能够帮助到chaika。感谢chaika！谢谢AIESEC Voronezh！你们给了我一个美好的梦幻之旅！
