原文: 子曰:“视其所以,观其所由②,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?”
译文:孔子说:“(要了解一个人),应看他言行的动机,观察他所走的道路,考察他安心干什么,这样,这个人怎样能隐藏得了呢?这个人怎样能隐藏得了呢?”
人性有些弱点,其中一个就是容易被表面现象所迷惑,人们往往根据表面现象来判断这个人,或者这件事的本质,但是,实际情况是这样吗?漂亮而且大的西瓜,很多时候是不甜的,美丽的外表下,隐藏的可能是丑陋的人心。但是是不是没有办法来解决这个事情了呢?答案是否定的,在平日里,我们观察他的所作所为,看看他做事的态度,考察他做过的事情,由此一来,他怎么还能隐藏的了呢?
所以,一件事,我们能不能交给他去做,就从细微的地方来考察他,如果能做到非常细心,那么任何事情他都可以谨言慎行,做事成功。这点,我欠缺的太多!