早安，童诗
风
罗伯特·路易斯·斯蒂文森
我见你把风筝抛向云端，
我见你把鸟儿吹向蓝天；
我到处听见你跑步的声息，
像姑娘的裙子掠过草地——
风啊，你整天不停地吹响，
风啊，你的歌声多么嘹亮！
我见你做了各样的事儿，
却老是隐藏着自己的影儿。
我感到你推动，听到你呼啸，
可你的身影我从没见到——
风啊，你整天不停地吹响，
风啊，你的歌声多么嘹亮！
你呀，多么强壮，又多么寒冷！
你这个"老吹"呀，是青年，还是老人？
你是只野兽，奔窜在林莽，
还是个顽童，比我更强壮？
风啊，你整天不停地吹响。
风啊，你的歌声多么嘹亮
周末，陪母亲在水边散步
作者：陈陟云
不难想象，在巨大的天空之下
母亲和我，是怎样微小的两个点，沿水边移动
水面的光亮几乎遮蔽我们
于我而言，此刻母亲的面孔几乎遮蔽天空
难以言状的愁容
“小时候，外公和我带你在水边散步
只怕你掉到水里，”母亲的声带缠着千种心事
卡在一声咳上，“转眼外公已故多年
转眼你也快成为老人，转眼……
幸好你儿子也已长大成人”
幸好将来，转眼我儿子的儿子
以及我儿子的孙子也会长大成人
幸好我们，一脉相承，血肉相连，生生不息
幸好此刻，我伴着身罹绝症的母亲
在一泓湖水的光影中，还能触摸带带相传的气息
我强忍泪水，仰望天空
在巨大的天空之下，母亲和我，沿着水边，缓缓前行
