最近经常有家长问:“我孩子X岁,适合读什么样的英文书呢?”本文会推荐部分初级入门的章节书,这些书都是在经过无数孩子检验过,轻松有趣,不是家长逼孩子看的,而是孩子自己看了几页后欲罢不能的书!
小插曲:谈阅读的读物在这里,我向大家推荐三部学术性和通俗性兼而有之的关于阅读的译著,作者均为阅读研究领域的大咖,看完他们的作品,会让我们更深刻地体会到“阅读是一笔无价的财富”这一理念。
如果您感觉没友时间看书,可以点下面书名读一下我写的读书笔记。
1.《如何阅读一本书》作者:(美)艾德勒,(美)范多伦;出版单位:商务印书馆。
2.《朗读手册》(第一、二、三册)作者:(美)崔利斯;出版单位:南海出版公司。
3.《阅读的力量》作者:(美)克拉生;出版单位:新疆青少年出版社。
《阅读的力量》提出了“引人入胜(不仅是有趣)输入假说”【 the compelling (not just interesting) input hypothesis】。这一假说可视为“输入假说”的延伸(“输入假说”强调的是可理解性的输入),指的是输入的有趣性达到了让学习者根本没有意识到自己在用另外一种语言获取信息的程度。不管他们是不是感兴趣,或者是不是想提高语言能力,外语学习都会自然而然地发生。
《阅读的力量》和《朗读手册》中列举的大量研究成果表明,阅读与阅读理解能力、口语表达能力、写作能力、词汇量、语法水平、拼写能力、测验成绩都呈正相关。
克拉生在《阅读的力量》中指出,英语可以通过阅读不教自通。
一、英文入门章节书推荐
入门章节书指的是含有第一章第二章.....有故事情节,难度不大的书。适合入门阅读,在这里首推《神奇树屋》Magic tree house。
Magic Tree House《神奇树屋》是纽约时报畅销榜的常青树,连续占据了160周的位置,与《哈利波特》拥有同样的数字。也因此,这个系列入选了美国国家教育协会推荐的世界100部经典童书。累计销量已过亿册,全套55本。
这套书首先是一套儿童文学作品,其不长的篇幅(每本约5000字左右),语言简单,情节设计吸引人,黑白插图。非常适合低龄孩子进行起步的阅读训练,它被广泛的用作课外阅读和教学读物,著名的北京Lily英语机构就用这套书在感高6册里第1课讲这套书的第一本。
这套书同时也是知识读物。故事里有意识地穿插各种各样的知识。虽然这些涉及各个领域的知识在每本故事里都不多,而且都是点到为止,但是因为知识与故事的有机结合,大大地启迪了孩子的求知欲。引起孩子主动进行相关知识的扩展和深度阅读,也是这套书产生的一个神奇效果。很多孩子从神奇树屋起,开始爱上了英文读书。
推荐理由:
1. 充满无限想象的冒险故事,带孩子在书中游遍世界;
2. 加入历史、地理知识,以此为起点延伸更多科普话题;科普这部分在MTH “Fact tracker”本套书的第3部分里面有,也就是我们平时说的Nonfiction系列。
3. 文字不多,5000字左右,难度不大,帮孩子从绘本过渡到纯文字阅读;
4.美国总统奥巴马的两个女儿都很喜爱的故事书!你的孩子一定会喜欢!纯英文版本更利于培养孩子学习英语的英文思维!
5.适合国内小学高年级以及初中低年级作为课外阅读材料,故事情节跌宕曲折,人物心理描写得细致入微,是国内亲子教育论坛、国际学校及香港中小学生语言课的推荐课外读物!
二、MTH(Magic tree house)的这个系列的第一本的第1本:Dinosaurs Before Dark介绍:
Dinosaurs Before Dark《神奇树屋1:恐龙谷历险记》《神奇树屋》中的第1本,一共10章,5000字;
【Book Details】
类型:Fiction
推荐年龄段: 4-12岁
《神奇树屋》:AR值在2.6-4.2之间 |蓝思值280-590
《dinosaurs before dark》:AR值为2.6 ,蓝思值为280
Sentence complexity 复杂度: 适中
Scenario 推荐收听场景:清晨,休闲,睡前
故事简介:
杰克和安妮在树林里偶然发现了一间神奇树屋,树屋里满满的都是书,这对小兄妹还没有搞清楚树屋从哪里来之前,神秘的树屋便把他们带到史前时代。现在,杰克和安妮必须想出回家的办法,他们能在天黑之前回到家吗?还是会成为暴龙的晚餐呢?此外,杰克在恐龙的年代捡到了一枚上面刻着M字的金色徽章,究竟是谁比他们更早来这里拜访恐龙,而M又代表了什么意思呢?
Jack and Annie travel by opening a book, pointing at a picture of a place and then wishing that they could go there. The magic tree house then spins around and magically they arrive at the location
三、英文阅读中的术语:
在分享英文阅读书单之前,要普及几个英文阅读中的术语:
AR值:如《dinosaurs before dark》:AR值为2.6 ,指的是美国2年级6个月孩子平均的阅读水平。
蓝思Lexile 值《dinosaurs before dark》为280,测试蓝思值一般是一个范围。在这个范围的都可以读。
Point: 就是字书,point 为1 是指5000字,《dinosaurs before dark》为1。如果point 2 就是10000字,以此类推。
Type:是指书的类型,分为Fiction 和Nonfiction,虚构类和非虚构类。
Quiz No.:在AR quiz 系统里的测试编号,就是你看完这本书,做10个问题就知道你看没看懂,非常好的阅读效果监测,大宝基本上在5分钟做完全对。
下面附上我花了4小时整理出来的英文经典读物和电影的清单,主要使一本一本的查上面的各个指数比较费时间。这是某北京著名机构的推荐的阅读书单。我还截屏配上了书的图片和中英文名称。