国学热是近些年来才兴起的,我知道国学这个概念,还是从百家讲坛这个节目热播开始。但是,这股浪潮发展到现在,已经出现了两极分化。一方面,国学被请上神坛,好像是救世的妙药,尤其是随着国学复兴而泛起的一些沉渣,不仅仅危害社会,而且也开始侵害青少年,而另一头,国学则被庸俗化,商业运作化。读了几部鸡汤,从几本书上抄几句语录,在用团队进行商业包装一下,一个新的国学大师就产生了。其实这两种极端是必然出现的,只要在国学复兴的途中,民众慢慢得到理性,得到文化,这些现象一定是会被看破,从而失去市场的。
但是,要复兴国学,得到理性得到文化,首先第一步在于使青少年对于国学有兴趣,能够乐于接受它。要让青少年去接受它,就要采取他们喜闻乐见的形式,而漫画就是一种很好的形式。漫画虽多,但是关于国学的漫画却很少,在这很少的一部分漫画中,台湾漫画家蔡志忠先生,创作的国学漫画系列是达到很高水平的。以《孙子说》这部漫画为例,在弘扬国学的基础上,既有趣味性,又保留原味,很适合青少年启蒙。
《孙子说》这部漫画是蔡志忠先生国学漫画系列的一本,从这本书中,也集中体现了他这一系列漫画的独特风格。这本书最大的风格第一是趣味性,第二是原味性。趣味性不仅仅在于,他把深奥难懂的兵学理论,转化为通俗易懂的语言。而且这些语言与漫画相结合,就容易被青少年所接受。在使得青少年接受的前提下,这本漫画书由此传达出一种思辩,在这种思辩影响下,青少年就在潜移默化中接受了作者所传达出来这种思想。这种传播方式,可谓是“春风化雨”和“润物细无声”了。
虽然本书具有趣味性,但是这种趣味性还是脱胎于原著。虽然本书把原著的语言,转化为通俗易懂的表达形式。但是这种转化是把握了一个度的,这个度就是忠于原著。在忠于原著上,这本漫画从几个方面来给予我们展示,首先吃透原著文字。《孙子兵法》虽然字数不多,但是要把一字一句诠释完整还是不容易的。作者在保证吃透原著的基础上,在把原著进行转化,从而形成自己的语言,这是本书的特点,也是这一系列漫画的特点。
其次,本书的对于原著的诠释,是从原著中来,但是并没有过多的夸张化,这也是十分难得的。我们要知道,夸张化是漫画的一个基本元素。而如果需要把古典元素,转化为漫画元素,就必须要使用夸张的表现手法。在这种前提之下,作者能够抛弃运用这种元素,从而出于原文,但却不过于原文(就是写超出原文表达范围之外的事),实际上在这里,作者牺牲了漫画的一部分娱乐性,但却从整体上提高了这本漫画的艺术性。
所以,从本书整体上来看,虽然这本书是一本漫画。但也是一本给启蒙国学的,一本优秀绘本。